日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機APP下載

您現在的位置: 首頁 > 雙語閱讀 > 故事散文 > 格林童話 > 正文

格林童話:Little Snow-White白雪公主

來源:本站原創 編輯:echo ?  可可英語APP下載 |  可可官方微信:ikekenet

  So she kept house for them. Every morning they went into the mountains looking for ore and gold, and in the evening when they came back home their meal had to be ready. During the day the girl was alone.

  the good dwarfs warned her, saying, "Be careful about your stepmother. She will soon know that you are here. Do not let anyone in."

  Now the queen, believing that she had eaten Snow-White's lungs and liver, could only think that she was again the first and the most beautiful woman of all. She stepped before her mirror and said:

  Mirror, mirror, on the wall, Who in this land is fairest of all?

  It answered:

  You, my queen, are fair; it is true. But Snow-White, beyond the mountains With the seven dwarfs, Is still a thousand times fairer than you.

  This startled the queen, for she knew that the mirror did not lie, and she realized that the huntsman had deceived her, and that Snow-White was still alive. Then she thought, and thought again, how she could kill Snow-White, for as long as long as she was not the most beautiful woman in the entire land her envy would give her no rest.

  At last she thought of something. Coloring her face, she disguised herself as an old peddler woman, so that no one would recognize her. In this disguise she went to the house of the seven dwarfs. Knocking on the door she called out, "Beautiful wares for sale, for sale!"

  Snow-White peered out the window and said, "Good day, dear woman, what do you have for sale?"

  "Good wares, beautiful wares," she answered. "Bodice laces in all colors." And she took out one that was braided from colorful silk. "Would you like this one?"

  "I can let that honest woman in," thought Snow-White, then unbolted the door and bought the pretty bodice lace.

  "Child," said the old woman, "how you look! Come, let me lace you up properly."

  the unsuspecting Snow-White stood before her and let her do up the new lace, but the old woman pulled so quickly and so hard that Snow-White could not breathe.

  "You used to be the most beautiful one," said the old woman, and hurried away.

  Not long afterward, in the evening time, the seven dwarfs came home. How terrified they were when they saw their dear Snow-White lying on the ground, not moving at all, as though she were dead. They lifted her up, and, seeing that she was too tightly laced, they cut the lace in two. Then she began to breathe a little, and little by little she came back to life.

  When the dwarfs heard what had happened they said, "The old peddler woman was no one else but the godless queen. Take care and let no one in when we are not with you."

  When the wicked woman returned home she went to her mirror and asked:

  Mirror, mirror, on the wall, Who in this land is fairest of all?

  the mirror answered once again:

  You, my queen, are fair; it is true. But Snow-White, beyond the mountains With the seven dwarfs, Is still a thousand times fairer than you.

  When she heard that, all her blood ran to her heart because she knew that Snow-White had come back to life.

  "This time," she said, "I shall think of something that will destroy you."

  then with the art of witchcraft, which she understood, she made a poisoned comb. Then she disguised herself, taking the form of a different old woman. Thus she went across the seven mountains to the seven dwarfs, knocked on the door, and called out, "Good wares for sale, for sale!"

  Snow-White looked out and said, "Go on your way. I am not allowed to let anyone in."

  "You surely may take a look," said the old woman, pulling out the poisoned comb and holding it up. The child liked it so much that she let herself be deceived, and she opened the door.

  After they had aGREed on the purchase, the old woman said, "Now let me comb your hair properly."

  She had barely stuck the comb into Snow-White's hair when the poison took effect, and the girl fell down unconscious.

  "You specimen of beauty," said the wicked woman, "now you are finished." And she walked away.

  Fortunately it was almost evening, and the seven dwarfs came home. When they saw Snow-White lying on the ground as if she were dead, they immediately suspected her stepmother. They examined her and found the poisoned comb. They had scarcely pulled it out when Snow-White came to herself again and told them what had happened. Once again they warned her to be on guard and not to open the door for anyone.

  Back at home the queen stepped before her mirror and said:

  Mirror, mirror, on the wall, Who in this land is fairest of all?

  the mirror answered:

  You, my queen, are fair; it is true. But Snow-White, beyond the mountains With the seven dwarfs, Is still a thousand times fairer than you.

  When the queen heard the mirror saying this, she shook and trembled with anger, "Snow-White shall die," she shouted, "if it costs me my life!"

重點單詞   查看全部解釋    
resist [ri'zist]

想一想再看

v. 抵抗,反抗,抵制,忍住
n. 防蝕涂層

聯想記憶
knit [nit]

想一想再看

vt. 編織,密接,結合,皺眉
vi. 編織,

聯想記憶
pride [praid]

想一想再看

n. 自豪,驕傲,引以自豪的東西,自尊心
vt

 
tongs [tɔ:ŋz,tɔŋz]

想一想再看

n. 鉗子,夾具 名詞tong的復數形式

 
thirsty ['θə:sti]

想一想再看

adj. 口渴的,渴望的

 
brush [brʌʃ]

想一想再看

n. 刷子,畫筆
n. 灌木叢
n.

 
poison ['pɔizn]

想一想再看

n. 毒藥,敗壞道德之事,毒害
vt. 毒害,

 
needle ['ni:dl]

想一想再看

n. 針
vt. 用針縫,激怒,嘲弄

 
forbidden [fə'bidn]

想一想再看

adj. 被禁止的

 
unconscious [ʌn'kɔnʃəs]

想一想再看

adj. 失去知覺的

聯想記憶
?

關鍵字: 一級 日語

發布評論我來說2句

    最新文章

    可可英語官方微信(微信號:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英語學習資料.

    添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
    添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
    主站蜘蛛池模板: 基础设施建设产业市场 | 色戒在线收看| 电影频道直播| 柳堡的故事演员表| 王茜华泳装照片高清| 泰剧谁的青春不乱爱| 金燕子| 喜羊羊简谱| 色戒观看| 苏晓电视剧叫什么名字的| 老司机avhd101高清| 凤凰卫视资讯台直播| 中国安全生产报| 孙子兵法三十六计完整解释电子书| 女同爱爱视频| 五上语文第六单元口语交际| 金雪贤| 李美凤三级| yotobe| 骆文博| 叶静主演的电视剧| 我仍在此 电影| 小升初英语试卷可打印| 美丽丽人| 打美女光屁股视频网站| 色黄视频免费观看| 凯丽| 丁莹| 白昼先生 电影| 双男动漫| 金璐莹| 郭德纲7000字微博原文| 叶子楣地下裁决| 横冲直撞好莱坞| 地理填充图册| 陈建斌电影| 亲密 电影| 塔木德全文阅读免费| 韩国成年人电影| james deen| 女神学生|