Dan: Hey, Morley! Come check out these jets in the water!
Morley: What are those for?
Dan: You can use the jets to massage your back, or any body part.
Morley: This is picture material! [snaps picture] Let me get in! [sits near the jets] Ahh, now that's comfort!
Dan: And when the water gets too hot, you can roll over into the coldwater pool.
Morley: [Goes into the cold water] Yee-ow! That's cold but very refreshing.
Dan: Let's make a move to the outdoor hot spring next!
阿丹:嘿,莫理!來試試水里的這些水柱!
莫理:那些是干嘛的?
阿丹:你可以用這水柱來按摩你的背部,或是身體的任何部位。
莫理:這真是拍照的好題材!(拍照)讓我進去!(坐在水柱旁)啊,這才叫舒暢嘛!
阿丹:當你覺得水太燙,你可以跳進冷水池。
莫理:(進去冷水池)啊嗚!超冷,可是很提神。
阿丹:接下來我們去室外溫泉吧!
重點解說:
★ jet (n.) 水柱
★ refreshing (a.) 提神的,令人爽快的
n. 舒適,安逸,安慰,慰藉
vt. 安慰,使