基礎英語：
一、選擇題

第一道題是選擇題，一共有二十道題目，每道題目一分。 里面有很多習語啊，還有很多形近字，看起來很多都像是用在散文里面的那種詞匯，考動詞比較多，個人覺得光背背八級詞匯還是不夠的，因為里面的詞匯都是比較偏，比較散文化的那種詞匯，不夠背背八級詞匯終歸還是能用的上一點的，我當時考的時候背過新東方的八級詞匯書，全部都背完了，還背了那本短語習語大詞典，結果也沒有派上什么用場，這道題看的就是你平時的積累了，如果平時積累不夠的話，那么這道題就靠蒙了把，我當時做的時候基本上一半是蒙的。。對了，她選項是有ABCDE五個的，這又增加了一點難度，我每次都是排除了三個，還有最后兩個就不知道了啦，悲劇呀。。。我記得里面有考過pull your sock up， work up, 等等等等，不太記得起來啦，記起來的話，再繼續寫啦。。

二、英翻中

第二道題目是英翻中，這道題目還好，不是很難的，基本上大家都能看的懂的，應該是一篇散文里面出來的，里面有主人公的一些心理活動什么的，還有一些景物描寫，總的來說，還是挺簡單滴

三、中翻英

第三道題目是中翻英，這道題目也是散文性質的，語言很優美，不過我覺得大家肯定都能翻譯的出來，只是翻譯的好壞的問題了，個人覺得比較簡單的。 有一點我要提醒的就是散文翻譯里面有很多小詞需要我們去翻譯的，這就需要我們平時的積累了，所以大家平時有空真的要多讀讀散文了，強烈推薦張培基的散文108，看看也好，如果能夠背背的話，那就更好啦，這對你翻譯的語感是有大大的提升的啊。

四、作文

最后一道題目當然就是作文啦，題目還是蠻簡單的，就說奧巴馬上臺了，你覺得這是對種族歧視問題的一種解決嗎？你覺得從詞以后就沒有種族其實問題了嗎？你覺得種族其實已經找到解決方法了嗎？對此，讓你闡釋自己的觀點。 我當時就嘩啦啦的寫了四頁，覺得一下手就有好多東西要寫啊，所以一寫就收不了手了。 作文我覺得還是挺容易滴，大家不用怕的啦。。。

英美文學：
今年的英美文學有點偏難的，特別是作家作品這塊內容。 總的來說，英美文學分為三塊內容

一、作家作品

作家作品： 這道題目他上面是給了好多作家的名字的，然后說讓你從中選擇與下面作品匹配的作家名字。 其實當我做下來之后我發現還有好多作家的名字是沒有給出的，是需要你自己寫出來的，還有好多作家其實是做幌子用的，根本沒有作品與之對應。 總的來說，這道題目蠻難的，一共有六十道題目，一道一分。里面有些作品是我們都耳熟能詳的，有些作品就考的蠻偏的，二十世紀以來的作家考的比較多，還有那種黑人作家，華裔作家考的也很多的，考的作品一般都是一流作家的二三流作品還有二三流作家的一流作品，所以這道題目的涉及面比較廣，需要大家及早的進行復習。我當時復習的時候用的有星火出版的那本英語專業考研英美文學點評，這本書很好很不錯，里面的那種作家作品寫的都很詳細，而且作品真的很全面，不過大家一定要把里面所有的作家作品都要背下來，這樣才能保證你能做對復旦文學題目的百分之六十左右把。 這本書還有一點好的地方就是他里面有很多作品的介紹啊，賞析啊，這個很不錯的，對后面答大題目有很大幫助的，所以大家想要考復旦文學的話強烈建議把這本書好好看一下。 還有一本書我要強烈推薦的是那本北京環球時代出版的那本英語專業文學解析這本書，這本書最重要的是要看他后面的大題目，我覺得這本書對后面的大題目歸納的真的很經典，還有這本書上的名次解釋也還可以，不過有點定義的不好，可以根據星火的那本進行酌情修改。總之，文學這份試卷雖然看起來只有一張，但是要你準備的量是非常之多呀。
下面是我能記得起來的一些作品需要你填的：
the portrait of the artist as a young man
a room of one's own
The street car named desire
as i lay dying
brave new world
slaughter house five
elegy written in the church graveyard
gravity's rainbow
herzog
long jouney into the night
howl
middlemarch
the golden notebook
The Celebrated Jumping Frog of Calaveras County
1984
Endymion
the color purple
the woman warrior
the decay of lying
lord of flies
the house of mirth
the vicar of wakefield
Murder in the Cathedral
Bartleby, the Scrivener
如果我還能記得起來的話再繼續添加哈

二、名詞解釋

接下來一道題目就是名次解釋了，這道題目共有五十分，他給了八個名詞，但是只是讓我們從中挑選五個，我這次覺得還是蠻幸運的因為這八個里面我恰好有三個不是很清楚的，但是還有五個是很簡單的，所以就挑了那五個簡單點的，比如說 american transcendentalism等等。 大家做這道題目的時候一定要看清題目呀，因為這次他是有字數要求的，字數只能控制在一百字左右，不能超太多的，只可惜呀，我當時做的時候太著急了我，沒有看清楚題目要求，我每個名次解釋答得肯定都超字數了，就希望老師能發發慈悲，不要扣我太多分把。。

三、選擇題

1、第一個題目是詩歌鑒賞

2、第二個題目是一段文字，然后讓你對這段文字進行比較，他說讓你比較比較看文學語言跟一般語言有什么不同的，其實當時我連這道題目前面的那些文字看也沒看懂，所以就沒法下手，只能選作了那道詩歌鑒賞題目。
最后一道題目我選作的是詩歌鑒賞，其實那個時候我也沒有看懂這首詩到底是在說什么，他考的詩歌是 loveliest of trees, the cherry now， 他的題目就是說問你從這首詩的第二節中，你能推斷出作者已經多少歲了，很遺憾的是，我當時看這首詩歌的時候第二節有一個詞我是不認識的， threescore,這個詞的意思就是六十歲，而這個詞對年齡的推算是很重要很重要的，所以我就答錯啦。 然后讓你從這首詩歌當中，你能看出作者對春天對人生有什么樣的態度。 這個題目你就有好多東西可以寫類，反正各種各樣的只要能自圓其說的應該都是可以滴，我覺得。順帶說一句，復旦的文學詩歌鑒賞一般是不太會考那種大家都知道的詩歌滴，也不太會考我們大家都上過的詩歌的。

二外法語：
因為我二外選的是法語，當時考的時候我很害怕的，因為我的二外基礎不是很好。 雖然著手時間也不是很晚，但還是沒有什么底的感覺。 但是考下來之后我發現今年的二外法語好簡單納，簡單的有點超出我的意料了。

一、選擇題

題型大致是這樣的，一共有六十道選擇題目，一分一道，里面考的都是些語法知識，個人覺得只要把一本語法書系統的看一遍之后應該就沒有問題的。考的還是很簡單的。 不過里面有幾道題目是看你的理解能力的，他給出一句話，下面有四句話，讓你從中挑一句意思相近的，比如說考過trop.....pour這個詞組，這個在英語當中就是too....to的意思，他下面就會有四句看起來很相似的句子讓你選的，不過整體來說還好不是很難的。 我記得很清楚的就是他考過si......這個句型后面跟的三種情況，一種是si從句用直陳式現在時，主句后面就用簡單將來時，si 從句后面用未完成過去式，主句后面就用條件式現在時，si從句后面用愈過去時，主句后面就用條件式過去時。。還考了aimer后面跟定冠詞的用法等等。

二、法翻中

總體來說還是很簡單的，我基本上都能看的懂，翻的也還可以，這道題目我覺得只要你詞匯認識，語法功底深厚就應該沒有什么問題了。

三、中翻法

一共有五句話，每句話都是單句的，而且都很簡單，我覺得。 他每句話里面肯定都會考一個詞組，一個語法知識點的運用啊什么的，我記得有一句話是讓你翻譯電腦在現在社會當中起著越來越重要的作用了。 還有一句話是他看起來沒有什么事情做，一會兒怎么樣，一會兒怎么樣的，我記得不太清楚了，這里他考的知識點肯定是一會兒一會兒怎么翻譯了。

至于二外，我當時復習的時候就是按照我們自己學校的教材來復習的，我們用的教材是北外出的那套教材，我只看到第三冊，第四冊我沒有看，我看這套書我是先把所有的語法知識全部掌握之后再去看里面的課文內容的，還有就是要背背里面的詞匯，還有詞組，這個很重要很重要，一定要把里面常用的記得滾瓜爛熟的，這樣做翻譯題目才會有把握。 我還有一條線就是做大量的題目， 我覺得這對我的法語做題能力的提高絕對是有很大的幫助的，我一共做了三本法語的題目，不是那種光有語法練習題的那種，是那種模擬題的那種，一本是四級真題，一本是南京大學歷年的二外法語真題，還有一本是英語專業二外法語模擬題十五套，我做了這三本書下來之后，我大概就把法語的語法知識點弄的很透徹了，也知道那些是重點，哪些細小的地方該注意點，哪些可以忽略。 我覺得法語復習看書固然重要，但是理論一定要與實踐相結合，一定要多做題目，畢竟到時候試卷是以題目的形式出現的，但是我們也一定要注重理論的學習，不然光靠做題，就不會在腦袋里形成完整系統的語法網絡。