可可電臺(tái),每期節(jié)目一話題,讓英語(yǔ)磨練耳朵的同時(shí)學(xué)到更多有益的小知識(shí),豐富知識(shí)的同時(shí)受益于生活。
改善生活的認(rèn)知
Friends come and go
朋友聚散離合
when I was in high school, i always imagined spending most of my life with the same people. then when I realized i had to move to college, that all changed. once again, i made some close college friends but left them all behind when i moved from the UK to south Africa.
我讀高中的時(shí)候,我總是想象著和志同道合的人共度生命的大部分時(shí)光。后來(lái)當(dāng)我意識(shí)到我必須上大學(xué)的時(shí)候,一切都變了。我又在大學(xué)結(jié)交了一些密友,但是當(dāng)我離開(kāi)(大不列顛及北愛(ài)爾蘭)聯(lián)合王國(guó)到南非去的時(shí)候,我就離開(kāi)了他們。
Friends will always come and go in your life; even though I'm back in the UK now, all my friends are in university around the country and not exactly in meeting distance. it can be a hard thing to accept, but many of the friends you spend time with now, might not be around in the next few years.
在你的生命中,朋友總是聚散離合;即使我現(xiàn)在回到了大不列顛及北愛(ài)爾蘭)聯(lián)合王國(guó),我所有的朋友都是在國(guó)家周圍的大學(xué),并不是在很近的距離。很難接受這件事,但是你現(xiàn)在花時(shí)間在很多朋友身上,可能過(guò)幾年他們就不在你身邊了。
Important lesson: there are an abundance of amazing people out there for you to meet and build relationships with. if you don't have many friends, don't stress, there are literally billions of friendship possibilities.
重要的經(jīng)驗(yàn):你會(huì)碰到很多了不起的人,并和他們交朋友。如果你還沒(méi)有很多朋友,不同要太在意,實(shí)際上還有大把的機(jī)會(huì)交朋友。
歡迎關(guān)注主播微信公眾號(hào):安夏說(shuō)英語(yǔ),查閱更多英語(yǔ)學(xué)習(xí)節(jié)目~安夏個(gè)人微信:anxia3210