評論
打印
可可電臺，每期節(jié)目一話題，讓英語磨練耳朵的同時學(xué)到更多有益的小知識，豐富知識的同時受益于生活。
ill-advised tips (lies) people will likely tell you when you decide to pursue your dreams and the reasons why they are dreadfully mistaken.
當(dāng)你決定要追逐你夢想的時候.人們最可能告訴你的沒腦筋的建議(謊話)和他們被誤解的原因。
You're totally screwed if it doesn't work out.
如果你無法成功就會徹底失敗。
Wrong! This is a giant, lame load of BS. You’re not even close to being screwed. In fact, the worst case scenario is that things don't work out and you have to go back to doing exactly what you are doing right now.
錯!大錯特錯!這一點都不符合英國標(biāo)準(zhǔn)。你甚至都沒有封閉自己使自己失敗。實際上，最壞的情況就是事情沒有成功，而且你必須回到你現(xiàn)在正在做的事情上去。
It’s safer to stay at your day job.
保持你現(xiàn)在的工作無風(fēng)險
Sure, I suppose. But you know what’s even safer than that? Going home,locking yourself in your bedroom, and never, ever coming out. And just like that,you will have flushed your entire life and your dreams down the toilet. Remember,safer doesn't always mean better.
我想得對。但是你要知道，什么比保持現(xiàn)在的工作更無冒險?那就是回家，把自己反鎖在房間里，然后永遠(yuǎn)不要出來。就這樣你將會把你的整個人生和夢想沖進(jìn)廁所里。記住，不冒險并不意味著更好。
【知識點講解】
work out 解決； 作出； 鍛煉； 了解某人的本質(zhì)
例句：
The three parties will meet next month to work out remaining differences.
三方將在下個月會面，以解決余下的分歧。
While the lads are golfing, I work out in the gym.
小伙子們打高爾夫球的時候，我在健身房鍛煉。
Work out at a gym or swim twice a week.
一周去健身房鍛煉兩次，或游兩次泳。
歡迎關(guān)注主播微信公眾號：安夏說英語，查閱更多英語學(xué)習(xí)節(jié)目~安夏個人微信：anxia3210
