可可電臺，每期節目一話題，讓英語磨練耳朵的同時學到更多有益的小知識，豐富知識的同時受益于生活。

ill-advised tips (lies) people will likely tell you when you decide to pursue your dreams and the reasons why they are dreadfully mistaken.

當你決定要追逐你夢想的時候.人們最可能告訴你的沒腦筋的建議(謊話)和他們被誤解的原因

You can follow your dreams someday, but right now you need to buckle down and be responsible.

你可以以后再去追逐你的夢想，但是現在你必須鉚足勁并且負責任。

Someday? When is "someday"? "Someday" is not a day at all. It's a foggy generalization of a time that will likely never come. Today is the only day guaranteed to you. Today is the only day you can begin to make a difference in your life. And pursuing your dreams is what life is all about. So don't be irresponsible. Don't wait until "someday". Make today the first day of the rest of your new life.

以后?以后是什么時候?“以后”根本就不是一天。它是一種籠統的時間概念，而且可能永遠都不會出現。對你來說，今天才是你唯一需要保證的一天。今天是唯一一天能讓你的生活開始不一樣。并且追逐夢想就像你的生活一樣，所以不要對你的生活不負責任。不要等“以后“的到來。讓今天成為你以后新生活的第一天。

【知識點講解】

make a difference 有影響； 起（重要）作用；

例句：

The land must make a difference too, in the shape of the clouds.

陸地上一定也看得見異常的現象, 那就是云的式樣不同.

What you have told me may make a difference to my own position.

你告訴我的一切,可能影響我自己的看法.

We make a difference between new word and coinages.

對新詞和生造詞要區別對待.

歡迎關注主播微信公眾號：安夏說英語，查閱更多英語學習節目~安夏個人微信：anxia3210