可可電臺,每期節目一話題,讓英語磨練耳朵的同時學到更多有益的小知識,豐富知識的同時受益于生活。
完美女友
She's Independent
獨立
No one gets into a relationship to be a babysitter. If she's had a rough day at work, it's great to be her shoulder to cry on. But if she can't seem to function without you, you'll eventually suffocate, and if you're smart you'll run for the nearest exit.
誰也不想變成另一半的老媽子。如果她今天工作超累,你很樂意提供撫慰的肩膀。但如果她離了你就不行,總有一天你會窒息崩潰的。你要足夠聰明,就趕快逃開!
She's Intelligent
智慧
I hate to be the one to tell you this, but the bimbo routine gets real old, real fast. A woman who can meet you at an intellectual level is a total turn-on. An intelligent woman will constantly surprise you and keep you on your toes. She won't let you get bored or complacent.
我真不想提醒你,但女人易老如鮮花易逝。一個在智力上與你匹敵的女性才是真性感!智慧的女性會持續帶來驚喜,令人振奮!你不會無聊,也不會沾沾自喜。
【知識點講解】
cry on 請求,懇求,祈求;
例句:
Roland sometimes saw me as a shoulder to cry on.
羅蘭有時把我看作是一個可以傾訴的對象。
He was a fatherly shoulder to cry on when things went wrong.
當出現問題時,他是一個像父親一樣可以向其傾訴的人.
Mrs Barrantes longs to be at her daughter's side to offer her a shoulder to cry on.
巴蘭特斯夫人很希望能在女兒身邊聽她傾訴。
歡迎關注主播微信公眾號:安夏說英語,查閱更多英語學習節目~安夏個人微信:anxia3210