可可電臺,每期節目一話題,讓英語磨練耳朵的同時學到更多有益的小知識,豐富知識的同時受益于生活。
如何與這類人談錢不傷感情?
Your Spouse Or Partner
你的配偶或伴侶
If you're sharing a life with someone, you're likely sharing expenses, too. That can range from splitting the grocery bills to planning for long-term health care insurance and your children's education.
如果你與某個人共同生活,你們也可能會分擔費用。那可能延伸至分攤雜貨店賬單的費用、到規劃長期健康保險費、再到你孩子的教育經費。
Experts recommend having a conversation about money as early as possible so both partners are able to clarify their financial goals as a couple. Both individuals need to be transparent about their spending histories and any debt they might be carrying.
專家建議要盡早討論一下錢的問題,這樣雙方就能一起理清財務目標。每個人都需要公開自己的消費歷史記錄以及他們可能會背負的任何債務。
Gabrielle Clemens, a financial planner in Boston, suggests identifying values and goals rather than speaking solely about money.
波士頓的一位理財規劃師加布里埃爾·克萊門斯建議:我們明確價值和目標,而不是僅僅只談錢的問題。
【知識點講解】
clarify vt.& vi.使清楚,澄清;
例句:
The aim of this initial meeting is to clarify the issues.
本次初步會議的目標是澄清這些問題。
The Foreign Secretary's remarks clarify an ambiguous statement issued earlier this week.
外交大臣的話對本周較早時候發表的一份模棱兩可的聲明作出了澄清。
I am happy to clarify any points that are still unclear.
我愿意說明任何仍然不清楚的地方.
歡迎關注主播微信公眾號:安夏說英語,查閱更多英語學習節目~安夏個人微信:anxia3210