日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機APP下載

您現在的位置: 首頁 > 英語聽力 > 雙語有聲讀物 > 白鯨記(原著) > 正文

英語聽書《白鯨記》第896期

編輯:villa ?  可可英語APP下載 |  可可官方微信:ikekenet
  


掃描二維碼進行跟讀打分訓練

I'm a sort of strange-thoughted sometimes, they say; but that's only haphazard-like. Then, a short, little old body like me, should never undertake to wade out into deep waters with tall, heron-built captains; the water chucks you under the chin pretty quick, and there's a great cry for life-boats. And here's the heron's leg! long and slim, sure enough! Now, for most folks one pair of legs lasts a lifetime, and that must be because they use them mercifully, as a tender-hearted old lady uses her roly-poly old coach-horses. But Ahab; oh he's a hard driver. Look, driven one leg to death, and spavined the other for life, and now wears out bone legs by the cord. Halloa, there, you Smut! bear a hand there with those screws, and let's finish it before the resurrection fellow comes a-calling with his horn for all legs, true or false, as brewery men go round collecting old beer barrels, to fill 'em up again. What a leg this is! It looks like a real live leg, filed down to nothing but the core; he'll be standing on this to-morrow; he'll be taking altitudes on it. Halloa! I almost forgot the little oval slate, smoothed ivory, where he figures up the latitude. So, so; chisel, file, and sand-paper, now!

他們都說,我有時候是個奇思怪想的人;可是這倒有點象偶然的事。那么,象我這樣一個又矮又小的老頭兒,決不應該跟那些個蒼鷺一般身材高大的船長一起蹚到深水的地方去;海水很快就會卡住你的頭頸,那就得大叫救命啦。嗯,這就是一只蒼鷺腿!又長又細,果真不錯!大多數的人,一雙腿可以用上一生一世,那一定是因為用得仔仔細細的緣故,就象一個慈心善腸的老太太用著她那些圓胖胖的老馬一般。可是,亞哈呀,他是個硬心腸的趕車人。你瞧,把一條腿也趕死了,還要不惜犧牲另一條腿去求生,現在卻把兩條骨腿的筋都蹩斷了。喂,喂,你老人家!幫幫忙。把那些螺絲遞給我吧,讓我們把它完工算啦!免得那個使人復活的家伙(指迦百列天使長。)又拿著號角來催喚了,是真是假,就象釀酒人走遍各地去收回舊酒桶,拿來再裝酒那樣。這可是多漂亮的一條腿呀!樣子很象條真的活腿,全是用榫頭敲起的;他明天就要靠它來撐住啦;他就可以站在這上面量高度了。噯喲!我簡直把那小塊卵石板給忘掉了,得把這塊牙骨磨磨光,他要靠它來計算寬度呢。唔,唔;鑿子,銼子,砂紙,來吧!

重點單詞   查看全部解釋    
horn [hɔ:n]

想一想再看

n. 動物角,喇叭,觸角,角狀物,力量源泉

 
latitude ['lætitju:d]

想一想再看

n. 緯度,界限,自由選擇權

聯想記憶
slate [sleit]

想一想再看

n. 板巖,石板,石片,石板色,候選人名單 adj. 暗

聯想記憶
ivory ['aivəri]

想一想再看

n. 象牙,乳白色
adj. 象牙制的,

聯想記憶
core [kɔ:]

想一想再看

n. 果心,核心,要點
vt. 挖去果核

 
chisel ['tʃizl]

想一想再看

n. 鑿子 v. 鑿,雕 v. 欺騙

聯想記憶
?
發布評論我來說2句

    最新文章

    可可英語官方微信(微信號:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英語學習資料.

    添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
    添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
    主站蜘蛛池模板: 眉间尺| 王顺明| cctv第一剧场频道| 五年级上册白鹭笔记| 有氧运动有哪些项目| 凤穿牡丹| 坑区| 电影终结者| 来生缘吉他谱c调| 日韩在线日韩| 忘记年龄,讨好自己,用自己喜欢的方式生活| 柯佳青| 张国立个人资料简介| 我的年轻小姨电视剧免费观看高清| 带圈圈的序号1到30| 女公安毛片免费观看| 又见阿郎电视剧免费观看| 非常外父| 架子姐姐| 绿野仙踪电影| 图片头像图片| 樱花悠| 罗云熙的新剧《尸语者》哪里能看| 诱惑的艺术| 2024年怀男怀女表图| 女友电影| 打开双腿扒开打屁股羞辱惩罚视频 | 真爱电影| 无线新闻| 大红枣儿甜又香简谱| 快播电影网怡红院| 名剑 电影| 变形金刚1免费完整版在线观看| 普罗米修斯 电影| 小宏人司机版| 浙江卫视全天节目单| 演员王磊| 抖音网页版登录官网| 北京卫视今天全部节目表| 唐人街探案网剧第二季| 五年级下册语文第五单元|