可可電臺，每期節目一話題，讓英語磨練耳朵的同時學到更多有益的小知識，豐富知識的同時受益于生活。

最討人嫌科技產品使用習慣？

Technology permeates every aspect of our lives. Unfortunately, the majority of us—myself included—are completely oblivious as to when and where our tech use makes us look like total jerks. As a result, we can end up insulting our friends, family and coworkers. Or being just plain, well, jerks.

科技已經滲透到我們生活的方方面面。不幸的是，絕大多數人——包括我在內——完全不知道在某些時間和地點使用這些科技會讓人覺得我們完全就是混蛋。結果是，我們可能會冒犯到家人朋友以及同事，或者簡單說，可能表現得像個混蛋。

So to save us all from ourselves, I polled colleagues and friends to uncover the tech etiquette breaches that annoy them most and why. If you can avoid doing at least some of the things on this list, the world may very well become a more harmonious place.

為了拯救我們所有人，我在同事和朋友間搞了一次投票，來調查他們最討厭那些使用科技產品的習慣以及為什么。如果你能至少避免做這個名單上的一部分事情，世界將會更加和諧。

Walking down the street while staring down at your phone

在街上一邊低頭看手機一邊走路

If you live in a densely populated city like New York, you know how hard it can be to simply walk to the corner store without being bumped and jostled by 40 different people. But, hey, that's life in the big city. What drives people nuts, though, is when they’re walking down the street and the people in front of them decide to stop short because they need to check their latest Snapchat notifications.

如果你住在一個像紐約一樣人口稠密的城市，你就知道，光是去一趟街角的商店都能遇到40多個不同的人。不過，這就是大城市的生活呀。但是，讓人抓狂的是，街上的有些人會走著走著突然停下來，只為了看一眼手機上Snapchat的新通知。

歡迎關注微信公眾號：安夏說英語（anxia1002）,個人微信：anxia3210，加入《抗懶癌@安夏陪你讀英語團》~

[本節目屬可可原創，未經許可請勿轉載]