可可電臺(tái)，每期節(jié)目一話題，讓英語磨練耳朵的同時(shí)學(xué)到更多有益的小知識(shí)，豐富知識(shí)的同時(shí)受益于生活。

To be independent

獨(dú)立。

They don't stop learning.

不會(huì)停止學(xué)習(xí)

Strong, independent girls neverstop learning about the world or subjects. Strong, independent girls move on topeople whose opinions they care about and never let anyone stand in the way oftheir passions or their education.

堅(jiān)強(qiáng)、獨(dú)立的女孩從不會(huì)停止對世界的了解，對知識(shí)的渴望。堅(jiān)強(qiáng)、獨(dú)立的女孩在意他們所關(guān)心的人的意見，不會(huì)讓任何人干擾他們的興趣、他們的學(xué)習(xí)。

They don't let other people affecttheir confidence.

不會(huì)讓任何人影響到她們的自信心

One of the fundamental things that a strong, independent girl does not do is let other people hold sway over her confidence and self-esteem. Strong, independent girls do not let themselvesbecome affected. They carry their heads high and no matter their shape, skin color, gender identity or form of self-expression, they own themselves. The things that make them stand out become their greatest assets.

堅(jiān)強(qiáng)、獨(dú)立的女孩最起碼不會(huì)讓別人左右她們的自信心。堅(jiān)強(qiáng)、獨(dú)立的女孩不會(huì)讓自己被人影響。不管自己是什么體型，是什么膚色、什么性別、什么表情，都把頭高高的揚(yáng)起，她們就是她們自己。這點(diǎn)會(huì)讓她們脫穎而出，變成自己最珍貴的財(cái)富。

【知識(shí)點(diǎn)津】

asset n.資產(chǎn)；優(yōu)點(diǎn)；有用的東西

例句：

Private consumption improved and asset prices rose sharply.

私人消費(fèi)有所改善,資產(chǎn)價(jià)格更大幅攀升。

sway v.搖動(dòng)；搖擺；支配；影響；說服，使相信

例句：

Smoke stacks are known to sway in the wind if they are not rigid enough.

如果煙囪沒有足夠的剛度；它就會(huì)在風(fēng)中搖擺。

更多詳情敬請關(guān)注新浪微博：DJ_Ukki安夏

[本節(jié)目屬可可原創(chuàng)，未經(jīng)許可請勿轉(zhuǎn)載]