評(píng)論
打印
=====精彩回顧===
日常產(chǎn)品背后匪夷所思的科學(xué)事實(shí)
12 Lies Everyone Accepts As Fact
12個(gè)匪夷所思的謬論
Myth
謬論
Alcohol warms you up.
喝酒可以讓你身體暖和。
Fact
事實(shí)
Alcohol in fact lowers your body temperature.
實(shí)際上，喝酒會(huì)讓體溫降低。
Myth
謬論
People are either left or right-brained.
人們的大腦左半球和右半球分工合作。
Fact
事實(shí)
Creativity and analytical thinking come from both sides of the brain.
創(chuàng)意和分析性思維同時(shí)來自大腦的兩個(gè)半球。
Myth
謬論
Alcohol kills brain cells.
酒精會(huì)殺死腦細(xì)胞。
Fact
事實(shí)
Nope.Unless you are alcoholic.
不，除非你酗酒成癮。
Myth
謬論
George Washington smoked weed.
喬治·華盛頓吸煙。
Fact
事實(shí)
Washington grew hemp,but there's no way of knowing if he smoked it.
華盛頓確實(shí)曾經(jīng)種植大麻，但是不知道他是否吸煙。
Myth
謬論
Twinkies will last forever!
星星會(huì)永遠(yuǎn)存在。
Fact
事實(shí)
Nope!They last about a month and a half.
不！它們只能持續(xù)一個(gè)半月。
Myth
謬論
It's dangerous to wake a sleepwalker.
吵醒夢(mèng)游者是危險(xiǎn)的。
Fact
事實(shí)
You won't cause any harm.But they'll be confused.Try to walk them back to bed without waking them.
你不會(huì)造成任何傷害。但是夢(mèng)游的人會(huì)感到困惑。盡量讓他們回到床上，不要吵醒他們。
Myth
謬論
Vitamin C helps you not get sick.
維他命C可以讓你不生病。
Fact
事實(shí)
Unfortunately,it probably won't stop you from getting a cold.
不幸的是，不能預(yù)防感冒。
Myth
謬論
Columbus discovered the Earth was round.
哥倫布發(fā)現(xiàn)了地球是圓的。
Fact
事實(shí)
In his day,most people didn't think the earth was flat.
在他生活的時(shí)代，大部分人根本不認(rèn)為地球是一塊平地。
Myth
謬論
Different part of your tongue taste different flavors.
舌頭不同的部位品嘗不同的味覺。
Fact
事實(shí)
Tastes come from all regions of your tongue.
實(shí)際上，味道來自整個(gè)舌頭。
Myth
謬論
We have 5 senses.
我們有五種感覺。
Fact
事實(shí)
Scientists believe we have way more than 5 senses.
科學(xué)家相信我們的感覺遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過五種。
Myth
謬論
Shaving thickens your hair.
剃頭會(huì)讓頭發(fā)變厚。
Fact
事實(shí)
It only appears thicker because it's stubbly.
實(shí)際上之上看上去變得厚密了，因?yàn)轭^發(fā)變短變粗了。
