double Dutch

1. 解詞釋義

Double Dutch是指“莫名其妙的話”“無法理解的言語” “語無倫次的話”“胡說八道的話”。

2. 拓展范例

e.g. His pronunciation was so bad and his voice was so low that his speech was double Dutch to me.

他的發(fā)育太差，聲音又小，因此他的演說我根本聽不懂。

e.g. This article's so full of jargon it's just double Dutch to me.

這文章滿篇術語，對我直如天書。

e.g. He doesn't think of what he is saying and often says double Dutch.

他說話不考慮，常常胡說八道。

e.g. Stop your double Dutch! You don't know what you're talking about.

別胡說八道了! 你說得太不像話了。

來源:可可英語 http://www.ccdyzl.cn/menu/201508/390375.shtml