評論
打印
3a Read this article about volunteers. Underline the kinds of work the volunteers do. Circle the reasons why they like their work.
活動3a 閱讀下列關于志愿者的文章。在志愿者的工作處畫線。圈出他們的理由
Being a volunteer is great!
成為志愿者的感覺非常好！
Number 77 High School is home to three very special young people:Li Huiping, Lin Pei and Zhu Ming.
77中學有三名特殊的學生，他們是李惠萍，林佩，朱明。
These three students all volunteer their time to help other people.
這三名學生義務幫助他人。
This volunteer work takes each of them several hours a week, so it is a major commitment.
志愿者的工作每天都要花費他們許多時間，所以這是一項艱巨的任務。
Huiping loves to read,and she puts this love to good use by working in the after-school care center at her ocal elementary school.
惠萍喜歡讀書，所以她選擇在一所當地的中學參加課后課程輔導工作。
Here, she helps young children to read.
她幫助孩子閱讀。
Lin Pei loves animals and plans to study to be a veterinarian when he leaves school.
林佩喜歡動物，所以她計劃畢業后成為一名獸醫。
He spends every Saturday morning working in an animal hospital.
她都會在每周六的早上去獸醫院工作。
Zhu Ming wants to be a professional singer.
朱明想成為一名職業歌手。
He sings for groups of people at the city hospital to cheer them up.
她總是會在城市醫院為人們唱歌。
"Volunteering is great!" says Huiping.
惠萍說當志愿者非常棒。
"Not only do I feel good about helping other people,but I get to spend time doing what I love to do."
我不僅覺得幫助他人的感覺非常好，而且我做了我喜歡做的事情。
Lin Pei says he has learned more about animals.
林佩認為他在與動物打交道的同時學到了不少知識。
Zhu Ming says he has met some wonderful people at the hospital.
朱明說他在醫院結交了不少好人。
The three students plan to set up a student volunteer project at their school.
這三名學生計劃在他們學校開展志愿項目。
"Don't put it off," says Huiping.
惠萍說，不要猶豫不前。
"Become a volunteer today!"
快成為一名志愿者吧。
譯文屬可可英語原創，未經允許，不得轉載。
