可可電臺,每期節(jié)目一話題,讓英語磨練耳朵的同時學(xué)到更多有益的小知識,豐富知識的同時受益于生活。
Life lesson 人生課程
Never stop networking or making connections.
永遠(yuǎn)不要停止編織人際關(guān)系網(wǎng)或更新與他人的聯(lián)系。
For many people the world is small; it's their family or the place of work they visit each day.
對很多人來說,這個世界狹隘得可憐。也就是他的家庭加上他每個工作日工作的地方那么大而已。
There is a world of people out there to connect with, to learn from and to engage with.
但實際上,外面有整個世界的人等著你去與他們進行聯(lián)系,從他們那里學(xué)習(xí),或者參與并理解他們的世界。
You don't have to become a social butterfly,flitting from one event to another, but it's important to have connections and contacts.
這并不是要求你成為一個交際能手,游走在各種交際場所。但是,保持與外界的聯(lián)系和接觸,這是異常重要的。
Keep in touch with people. Be interested intheir lives and share information about yours. You never know when you will need a friend or colleague to help you somewhere along the way.
保持與別人的聯(lián)絡(luò),關(guān)心他們的生活的情況,并與他們分享你的生活狀況。在人生的旅途中,你根本無法預(yù)料,在生活的哪一個方面,你可能需要朋友或同事的幫助。
【知識點津】
Keep in touch with (與)…保持聯(lián)系
例句:
He expressed the hope that we would keep in touch with his firm.
他表示希望我們與他的公司保持聯(lián)系.
更多詳情敬請關(guān)注新浪微博:DJ_Ukki安夏
[本節(jié)目屬可可原創(chuàng),未經(jīng)許可請勿轉(zhuǎn)載]