Chapter9: The Helpful Children
第九課:很幫得手的孩子
A/Read the story.
讀這個故事。
Mr and Mrs Wong have untidy children.
王先生和王太太的孩子們不整潔。
Your mother is tired and the house is dirty.
你們的媽媽很累,家里又很臟,
Help her with the housework,please.
請幫她做家務。
I don't like housework.
我不喜歡做家務。
I don't like hourswork either.
我也不喜歡做家務。
Please sweep the floor,Paul.
Paul,請你把地掃一下。
I'm sorry,Mum,I can't.
對不起,媽媽,我不可以。
I'm playing a computer game.
我正在玩電腦游戲呢。
Tidy your toys please,Mary.
Mary,請收拾好你的玩具。
Not now.Mum!I'm watching TV.
現在不可以,媽媽!我在看電視呢。
Help!My head hurts.
救命!我的頭受傷了。
Mrs Wong falls over.
王太太摔傷了。
Have a rest,Mum.We can water the plants.
媽媽,休息一下吧。我們可以淋花的。
We can feed the fish.
我們會喂魚。
How can we help you now,Mum?
媽媽,現在我們應該怎么樣幫你啊?
May,you can tidy the toys,Paul,you can make the beds.
May,你可以收拾那些玩具,Paul你可以鋪床
Quick!Tidy the toys,May.n
快點收拾好這些玩具,May。
Dad's coming home soon.
爸爸就快回來了。
Hello,dear.How are you?
嗨,親愛的,你好嗎?
My heard hurts but I'm happy.
我的頭很痛,但我很高興。
The children are helping me.
這些孩子幫我的忙。
The house is very clean now.
現在家里面很干凈。
B/Tick the correct answers.
B/勾出正確的答案。
You can tick more than one.
你可以找一個以上的答案。
Piture 1:The children's room is tidy/untidy/dirty.
1,這些孩子的房子很整齊,很整齊還是很臟?
Piture 3:Paul is sweeping the floor.
圖3:Paul在掃地、
/playing a computer game./tidying the toys
玩電腦游戲還是在收拾玩具?
Picture 7:May is waterig the palnts.
圖7:May在淋花、
/feeding the fish./ironing the clothes.
在喂魚還是在燙衣服?
Picture 10:The children are tired/afraid/helpful.
圖10 孩子們很累、很怕還是很幫忙?
C/Mr and Mrs Wong are talking on the phone.Act the people.
C/王先生和王太太在聊電話。扮演他們
Here's a examples
以下是一個例子
What are the children doing?
孩子們在做什么?
Paul is sweeping the floor.
Paul正在掃地.
Now you do the rest.
現在你做其它的。
D/The children want to do more housework for Mrs Wong.
D/這些孩子想幫王太太做多點家務。
Act the Wong.
扮演王太太。
What else can we do?
我們還能做什么?
Paul,please feed the cat.
Paul,請你喂貓。
May,please washing the dishes.
May,請你洗盤。