評論
打印
Chapter5: About My Family
第五課：我的家人
A/This is Charlie's family.
A/這是Charlie的家人。
What are they doing in each picture?Act Charlie.
他們在每幅圖里面做什么？扮演Charlie
1 looking after me
1 照顧我
2 telling a joke
說笑話
3 reading me a story
講故事給我聽
4 helping Cherry with her homework
4 教Cherry完成她的家庭作業。
5 hleping Grandma to carry the bags
5 幫奶奶拿東西
6 working late
6 工作到很晚
Grandma is looking after me.
奶奶正在照顧我。
Grandpa is telling a joke.
爺爺正講笑話。
B/Charlie's father helps with the housework.
B/Charlie的爸爸幫助做家務。
What jobs does he do?
他做什么家務啊？
Dad always washes the dishes.
爸爸總是洗盤。
He usually feeds the pets.
他經常喂寵物。
He often cooks the dinner.
他常常煮晚飯。
He sometime sweeps the floor.
他有時掃地。
He never waters the plants.
他從來都沒有淋過花。
C/Cherry is talking about her family.
C/Cherry正在說他的家人。
Act Cherry.Here are the answer
扮演Cherry。以下是答案
1 Charlie is a bad cook.
1 Charlie煮東西很差。
Grandpa is a worse cook than Charlie.
爺爺煮東西比Charlie還差。
Grandma is the worst cook in my family.
奶奶煮東西是家里面最差的。
D/Reading:Brothers and sisters
D/閱讀：兄弟姐妹
1 That's my ball!
1 那是我的球！
No,it sin't.It was on the ground.
不，不是。它剛才在地上，
It's my ball now.
現在是我的球。
2 No,it isn't.
2 沒有這樣的事。
My sister's coming.
我姐姐就快來了。
She's very strong.She's bigger than you.
她是很強壯的。她比你還要大。
She can get my ball back.
她可以幫我要回這個球。
3 My brother's bigger than your sister.
3 我的哥哥比你的姐姐還要大。
He's very strong too.
他也是非常強壯的。
He's the strongest man in the world.
他是世界上最強壯的人。
4 My sister always helps me.
4 我的姐姐總是幫我的。
She's very beautiful too.
她也是很漂亮的。
She's the most helpful and the most beautiful person in the world.
她是世界最樂于助人的人，也是最漂亮的人
5 Well,my brother's the kindest and the most good-looking man in the world
5 我哥哥是全世界上最友善和最英俊的人
He always looks after me.
他經常照顧我。
He's coming now.
他現在來了。
Oh!There's my sister too.
哦！我姐姐也來了。
6 Don't fight,Ann.Be nice to your friends.
6 不可以打架，Ann.對你的朋友友好一點
Come on,Susan.Give the ball back.
快點，Susan，把球還給人家，
Shake hands
握手言和。
E/Fill in the table about the people in the story.
E/將故事人物的資料填入下面的表格。
SK/Read what Susan writes about her family.
SK/讀一下，看Susan怎么寫她的家人。
My brother Tony is the dindest person in my family.
我哥哥Tony是全家人里心地最好的一個。
He always looks after me.
他經常照顧我。
He helps me with my homework too.
他還教我做家庭作業。
Put these sentences in the correct order.
將以下的句子按準確的順序排列。
Write numbers in the boxes.Here are the answer
把數字寫在格子里。以下是答案
My Uncle Joe is the most hard-working person in my family.
我的叔叔Joe是我們家最努力工作的人。
He usually works late.
他經常工作到很晚。
He sometimes goes to the office on Sundays too.
他有時候連星期天也去辦公室工作。
F/Ann is talking about the people in her family.Act Ann.
F/Ann在說家里面的人。扮演Ann。
Here's a example
以下有一個例子
1 I think my mother is the kindest person in my family.
1 我認為媽媽是全家里面心地最好的一個
She often reads me a story.
她經常講故事給我聽。
She looks after me too.
她也照顧我。
