日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機(jī)APP下載

您現(xiàn)在的位置: 首頁(yè) > 英語(yǔ)口語(yǔ) > 初級(jí)口語(yǔ) > 這話口語(yǔ)怎么說 > 口語(yǔ)怎么說-新聞篇 > 正文

這句話怎么說(時(shí)事篇) 第639期:中央政府贈(zèng)澳門大熊貓心心搶救無(wú)效死亡

編輯:Aimee ?  可可英語(yǔ)APP下載 |  可可官方微信:ikekenet

【背景】

澳門特別行政區(qū)民政總署22日晚間召開記者會(huì),宣布中央人民政府贈(zèng)予澳門特區(qū)的雌性大熊貓“心心”,22日晚8時(shí)18分因腎衰竭并發(fā)出血性腸炎,經(jīng)搶救無(wú)效死亡。

【新聞】

請(qǐng)看《中國(guó)日?qǐng)?bào)》的報(bào)道:

A giant panda presented by the central government to Macao died on Sunday night, China News Service reported on Monday.
據(jù)中新網(wǎng)周一報(bào)道,中央政府贈(zèng)予澳門特區(qū)的大熊貓于周日晚上死亡。

【講解】

giant panda是大熊貓。
據(jù)澳門特別行政區(qū)民政總署消息,今年五月底,澳門民署獸醫(yī)對(duì)飼養(yǎng)在路環(huán)石排灣郊野公園內(nèi)的兩只大熊貓“開開”、“心心”進(jìn)行例行體檢(routine health inspection)時(shí),“心心”被診斷出(was diagnosed with)腎功能不全(renal dysfunction)。當(dāng)時(shí)“心心”并無(wú)任何臨床癥狀(clinical symptoms),但訓(xùn)練過程就表現(xiàn)不合作。
雖然進(jìn)行了醫(yī)療(medical treatment),但“心心”的情況進(jìn)一步惡化(worsened),于周日晚上8點(diǎn)18分死亡。初步分析(initial analysis)表明死亡原因?yàn)榧毙阅I衰竭(acute renal failure)并發(fā)出血性腸炎(hemorrhagic enteritis)。
民政總署對(duì)此深表哀痛,將會(huì)聯(lián)同成都專家小組進(jìn)一步詳細(xì)檢查、化驗(yàn),確認(rèn)大熊貓真正死因。專家表示,大熊貓死于腎衰竭(kidney failure),情況罕見(rare)。
大熊貓“開開”和“心心”是澳門回歸祖國(guó)(Macao's reunification)10周年(anniversary)之際中央政府贈(zèng)送澳門特區(qū)的珍貴禮物,2010年落戶澳門至今已經(jīng)接待觀眾超過50萬(wàn)人次,其中“開開”為雄性,出生于2008年8月4日;雌性大熊貓“心心” 出生于2008年7月26日。

可可原創(chuàng),未經(jīng)許可請(qǐng)勿轉(zhuǎn)載

重點(diǎn)單詞   查看全部解釋    
clinical ['klinikəl]

想一想再看

adj. 臨床的

 
routine [ru:'ti:n]

想一想再看

n. 例行公事,常規(guī),無(wú)聊
adj. 常規(guī)的,

聯(lián)想記憶
inspection [in'spekʃən]

想一想再看

n. 檢查,視察

聯(lián)想記憶
kidney ['kidni]

想一想再看

n. 腎,腰子,類型

 
analysis [ə'næləsis]

想一想再看

n. 分析,解析

聯(lián)想記憶
acute [ə'kju:t]

想一想再看

adj. 敏銳的,劇烈的

 
rare [rɛə]

想一想再看

adj. 稀罕的,稀薄的,罕見的,珍貴的
ad

 
initial [i'niʃəl]

想一想再看

n. (詞)首字母
adj. 開始的,最初的,

聯(lián)想記憶
?
發(fā)布評(píng)論我來(lái)說2句

    最新文章

    可可英語(yǔ)官方微信(微信號(hào):ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英語(yǔ)學(xué)習(xí)資料.

    添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
    添加方式2.搜索微信號(hào)ikekenet添加即可。
    主站蜘蛛池模板: 贝子鸟叫声十三口| 詹姆斯怀特| 爱情公寓大电影免费播放完整版| 文艺部面试提问问题| 暴走财神4| 瑞恩高斯林| 妈妈的朋电影| 正在行动| 山上的小屋 残雪原文| 电影林海雪原| 《stag》电影在线观看| 丹尼尔·吉里斯| 舌吻床戏视频| 黄色免费视频| 牛奶奶油是什么奶油| 老司机avhd101高清| 孤战迷城电视剧剧情分集介绍| 不得不爱吉他谱| 天堂av| 时代少年团壁纸| 都市女孩| 转正意见评语| 斯维特拜克之歌电影| 欲海浮沉| 康熙微服私访记1| 55天在北京| 电影痴汉电车| 一眉道人演员表| 褚阳| elles club| 黑龙江卫视节目| 凤凰心计| 牛奶奶油是什么奶油| 健康中国科普先行直播回放| 牵牛花的生长变化记录| 猪哥会社| 命运航班| tifosi| jjdd| 美国舞男| 拨罗卜|