可可電臺,每期節目一話題,讓英語磨練耳朵的同時學到更多有益的小知識,豐富知識的同時受益于生活。
How to improve your life
如何讓生活更美好
Get enough sleep
充足的睡眠
You can't cheat yourself on sleep and not have it affect you. Being tired actually makes it harder to be happy. Lack of sleep =more likely to get sick. "Sleeping on it" does improve decision making. Lack of sleep can make you more likely to behave unethically. There is such a thing as beauty sleep.
想要在睡眠上偷工減料又不受影響是不可能的。疲憊的時候是很難開心起來的,缺乏睡眠還容易生病。“睡一覺,明天再考慮吧”的確是有利于做決策的。缺乏睡眠的時候更容易做出毀三觀的事情。還有美容覺的說法呢。
Naps are great too. Naps increase alertness and performance on the job, enhance learning ability and purge negative emotions while enhancing positive ones.
打個盹兒也不錯。打個盹兒工作的時候反應更快,表現更好,學習更輕松,清除消極情緒,變得樂觀積極。
【知識點津】
alertness n.警戒,機敏; 戒心
例句:
Alertness, calmness, courage: he could see them all in the youngster's face.
機警,鎮定,膽量,都擺出在這年青人的臉上。
purge vt.清除,(使)凈化; (使)通便; 肅清
例句:
He closed his eyes and lay still, trying to purge his mind of anxiety.
他閉上眼睛躺著不動,試圖消除內心的焦慮。
[本節目屬可可原創,未經許可請勿轉載]