2007 考研寫作樣句

3、I feel that it would be beneficial if you can introduce some new journals.

【譯文】我認(rèn)為引進(jìn)一些新的雜志會(huì)更有幫助。

【分析】本句是在前文提出問題后，委婉表達(dá)個(gè)人建議的說法。本句還可以直接用suggest來引出建議，如I suggest…，此時(shí)注意suggest后面要跟動(dòng)名詞而非不定式。此外，suggest后面也可以跟從句，從句需用虛擬語氣。本句還可以用假設(shè)性虛擬語氣If I were you, I would …替換。

4、I hope you will find the proposals practical and feasible.

【譯文】希望您會(huì)覺得這些建議實(shí)用可行。

【分析】此句常用于建議信的結(jié)尾部分，在表達(dá)完自己的建議后所說的客套話。find后接的practical and feasible 是形容詞作賓語補(bǔ)足語，可以用helpful, useful, available，pursuable 等代替；而 proposals 可以用 suggestions， advice 代替。