可可電臺(tái),每期節(jié)目一話題,讓英語磨練耳朵的同時(shí)學(xué)到更多有益的小知識(shí),豐富知識(shí)的同時(shí)受益于生活。
How to overcome a bad situation
如何度過困難期
Don't compare yourself to others.
不要拿自己和別人比。
According to a quote from Steven Furtick, "The reason why we struggle with insecurity is because we compare our behind the scenes with everyone's highlight reel."
作家史蒂文·富蒂克說過:“我們?nèi)狈Π踩?,是因?yàn)槲覀兛偸悄米约翰缓玫牡胤脚c別人的長處對(duì)比?!?/span>
When you're struggling through a tough situation, comparing yourself is the last thing you should be doing.
當(dāng)你在艱難的環(huán)境里掙扎的時(shí)候,你最不該做的事兒就是和別人比較。
You have no idea what struggles another person could be going through, so instead of comparing, you should look at the happiness within yourself.
你根本不知道其他人正在經(jīng)歷什么樣的掙扎,所以與其比較,不如多關(guān)注一下自己的快樂。
【知識(shí)點(diǎn)津】
highlight n.(圖畫或照片的)強(qiáng)光部份; 最重要的事情; 最精彩的部分
例句:
Once again, the 'Free Press' prefers not to highlight these facts.
“自由新聞”組織再次故意不去突出強(qiáng)調(diào)這些事實(shí)。
compare to 把…比作, 喻為; 與…相比
例句:
It is interesting to compare their situation and ours.
把他們的狀況與我們的相比很有意思。
[本節(jié)目屬可可原創(chuàng),未經(jīng)許可請(qǐng)勿轉(zhuǎn)載]