2012 考研寫作樣句

5、If you should have any difficulty in getting immersed into the new environment, the Students' Union, me included, will always be there for you.

【譯文】如果你們在融入新環(huán)境中碰到任何困難，學(xué)生會，包括我在內(nèi)，會隨時提供幫助。

【分析】該句型一般出現(xiàn)在信件結(jié)尾部分，表示愿意向某人提供幫助。類似的表達還有Should the occasion arises, sb. is ready/available to help…;Sb. is always a phone call away to offer support/help/give …a hand。

6、The picture gives us a snapshot of radically different reactions of two people to the spilled wine.

【譯文】圖片向我們展現(xiàn)了兩個人對灑出的酒截然不同的反應(yīng)。

【分析】本句用于圖畫作文的開頭部分，用于簡要描述圖畫內(nèi)容,接下來會對圖畫內(nèi)容進行詳細描述。該句型要求對圖畫內(nèi)容高度概括,將圖畫反映的主題用一個名詞短語表達出來。此句型可以換為The picture is a snapshot of …/The picture features …。