評論
打印
The Boss
老板
A man goes to a pet shop to buy a parrot. The assistant takes the man to the parrot section and asks the man to choose one. The man asks, "How much is the yellow one?"
一個人走進寵物店要買一只鸚鵡。店員帶他來到鸚鵡部讓他選一只。那個人問道：“那只黃色的多少錢？”
The assistant says, "$ 800." The man is shocked and asks the assistant why it's so expensive. The assistant explains, "This parrot is a very special one. He knows typewriting and can type really fast."
店員答道：“800元。”那個人嚇了一跳，問為什么這么貴。店員解釋道：“這只鸚鵡非常特別，它會打字，而且打得很快。”
"What about the green one?" the man asks.
“那只綠色的多少錢？”那人又問。
The assistant says, "He costs $ 2000 because he knows tyewriting and can answer incoming telephone calls and takes notes."
店員答道：“它要2000元，因為它不僅會打字，還能接電話并記錄。”
"What about the red one?" the man asks.
“那么那只紅色的呢？”
The assistant says, "That one's $ 5000."
“它要5000元。”
The man says, "What does HE do?"
“它會做什么？”
The assistant says, "I don't know, but the other two call him boss."
“我也不清楚，但是剛才的那兩只都管它叫老板。”
