評(píng)論
打印
I really should have gone to college,but now I work in this low-pay,zero-respect job.
我真應(yīng)該去上大學(xué)，但是現(xiàn)在我工資低而且不受人尊重。
Well,at least you don't have to commute for two hours every day.
但至少你不用每天花費(fèi)兩個(gè)小時(shí)上下班。
We all expect much from you,as you are such a promising student.
我們對(duì)你期望很高，因?yàn)槟阏n業(yè)這么優(yōu)秀。
I don't know.I work in this low-pay,zero-respect job.
這可說不準(zhǔn)。我工資低且不受人尊重。
精講部分
My salary is low and people don't respect me.
I work in this low-pay,zero-respect job.
英語(yǔ)中單詞的運(yùn)用往往非常靈活，不同詞性的幾個(gè)詞用橫線連接起來，往往可以表示相對(duì)應(yīng)意思的名詞，這里的low-pay,zero-respect就是如此。這兩個(gè)短橫線連起來的詞均做形容詞，表示錢給的少，而且工作也不受人尊敬。
