評論
打印
We're experiencing some technical difficulties.Some computers crashed.
我們遇到了一些技術故障。有些電腦死機了。
Oh,that's too bad.
哦，這太糟糕了。
We're experiencing some technical difficulties.The projector is dead.
我們遇到了技術故障，幻燈機失靈了。
Well,I guess you'll have to keep going without slides.
那我想你們可能就不得不在沒有幻燈片的情況下繼續講下去了。
精講部分
We meet some technology trouble.
We are experiencing some technical difficulties.
工作中設備或者系統出現故障可不是什么開心的事情，報告這個情況時，老外多會委婉地描述，如: I am sorry.we're experiencing some technical difficulties. technical difficulties指技術難題。而technical failure則指“技術故障”。
