重點(diǎn)講解：
1. hang out
閑逛，逗留；
eg. I'm just going to the mall to hang out with some friends.
我只是要去購(gòu)物中心和一些朋友閑晃而已。
eg. We usually hang out in the common after class.
我們放學(xué)后通常會(huì)在廣場(chǎng)上消磨時(shí)間。
2. take sb. aside
（把…帶或拉）到一邊；
eg. Billy Ewing grabbed him by the elbow and took him aside.
比利·尤因拉著他的胳膊肘把他帶到了一邊。
eg. If he thought my work was going downhill, he promised to take me aside and tell me so.
如果他覺(jué)得我的文章在走下坡路，他承諾會(huì)將我拉到一邊，告訴我實(shí)情。
3. make fun of
取笑；戲弄；拿…開(kāi)玩笑；
eg. Don't make fun of me.
不要取笑我。
eg. People make fun of her because she always speaks foolishly.
人們嘲笑她，因?yàn)樗Ｕf(shuō)傻話。