評論
打印
What is the quotation for one thousand brochures with colour photos?
1000本帶彩色照片的宣傳冊報價是多少？
Man: How much can you quote for our brochure order?
男：我們要的宣傳冊你的報價是多少？
Woman: If you want the colour photos, it'll be more expensive. Er, for two thousand, it'll be two thousand five hundred pounds, or for a thousand, it'll be one thousand, five hundred pounds. Without colour photos, the price goes down a bit.
女：如果你想要彩色照片，會比較貴。呃，兩千本是兩千五百英鎊，一千本是一千五百英鎊。如果沒有彩色照片，價格會低一點。
Man: How much?
男：多少錢？
Woman: Er, for a thousand, it would be one thousand two hundred.
女：呃，一千本的話，就是一千兩百美元。
When will the new Personnel Officer start work?
新人事主任什么時候開始工作？
Woman: Jane is leaving next week, isn't she?
女：簡下周要走，是嗎？
Man: Yes. We recruited the new Personnel Officer in July, but because she has to relocate from Newcastle, I don't think she'll be able to begin until October.
男：是的。我們7月份招聘了新的人事官員，但是因為她要從紐卡斯爾搬來，我想她要到10月份才能開始工作。
Woman: Well, we'll need to arrange some temporary cover for September.
女：嗯，我們需要為九月份做些臨時的安排。
Man: OK. I'll look into it.
男：好吧。我去安排一下。
