可可電臺,每期節目一話題,讓英語磨練耳朵的同時學到更多有益的小知識,豐富知識的同時受益于生活。
Habits You'd Be Better Off Without
你需要戒掉的壞習慣
Complaining
抱怨
Everyone has those little habits that aren't particularly conducive to a calm existence. They may be habits you don't even realize you partake in, or you may not consider them to be of any significance.
每個人都有一些對平靜生活無益的習慣。你可能還沒有意識到自己已經有了這些習慣,或你沒覺得它們有多重要。
So you gossip and complain a little bit sometimes it's not that big of a deal, right?
所以你八卦并抱怨了一下,有時這也不是什么大不了的事,對嗎?
This is one of the most natural of human tendencies.
這是我們人類做的最自然的一件事。
It is one of the largest tell-tale signs of an unconscious mind and resistance to what is.
它是潛意識搬弄是非和抵觸現實的一大標志。
Next time you find yourself complaining, ask yourself why. Can you accept the situation?
下次你發現自己在抱怨時,問問自己為什么。你能接受當前的情況嗎?
【知識點津】
conducive adj.有助于…的
例句:
This is a more conducive atmosphere for studying.
這樣的氛圍更有利于學習。
partake vi.參加; 參與; 吃
例句:
We do not only meet to share each other's burdens,but also to partake in each other's joys.我們相聚不僅分擔彼此的負擔,而且分享彼此的快樂。
tendency n.傾向,趨勢; (話或作品等的)旨趣,意向; 性情; 癖好
例句:
He is spoiled, arrogant and has a tendency towards snobbery.
他被寵壞了,傲慢無禮,而且經常自命不凡。
[本節目屬可可原創,未經許可請勿轉載]