評論
打印
"About 40,000 Indian telecom workers called off their work-to-rule yesterday after reaching an agreement with the government," officials and union leaders said.
印度政府官員和工會領(lǐng)導(dǎo)人表示：“昨日，在與政府達(dá)成協(xié)議后，大約4萬名印度電信工人停止了合法怠工?！?/div>
The employees of the Department of Telecommunication Services launched their action on Friday in protest against plans to convert the department into a company
電信服務(wù)部的員工在周五開始了他們的行動，以抗議將該部門轉(zhuǎn)變?yōu)楣镜挠媱潱?/div>
and the recent appointment of a non-technical official as the department head.
以及最近任命的一位非技術(shù)官員為部門主管。
Banks, major complies, and long-distance customers were hit by the work-to-rule, which involves obeying minor regulation, only so as to slow down the work-flow.
銀行、大客戶和遠(yuǎn)程客戶都受到了合法怠工制度的沖擊，這種制度包括遵守次要規(guī)則，只是為了減緩工作流程。
| 重點(diǎn)單詞 | 查看全部解釋 | |||
| regulation | [.regju'leiʃən] |
想一想再看 n. 規(guī)則，規(guī)章，管理 |
||
| minor | ['mainə] |
想一想再看 adj. 較小的，較少的，次要的 |
聯(lián)想記憶 | |
| protest | [prə'test] |
想一想再看 n. 抗議，反對，聲明 |
聯(lián)想記憶 | |
| convert | ['kɔnvə:t,kən'və:t] |
想一想再看 v. 變換，(使)轉(zhuǎn)變，使 ... 改變信仰，倒置，兌換 |
聯(lián)想記憶 |
