重點(diǎn)講解:
1. pull over
(車)駛向路邊停下;令(駕車者)靠路邊停車
eg. He noticed a man behind him in a blue Ford gesticulating to pull over.
他注意到身后一個(gè)開藍(lán)色福特車的男人正打手勢(shì)要靠邊停車。
eg. The officers pulled him over after a high-speed chase.
警察們一路狂追后截住了他。
2. be in trouble
處于困境;惹麻煩;將受懲罰
eg. He was in trouble with his teachers.
老師們都想好好教訓(xùn)他。
eg. You'll be in trouble if you don't watch your step.
你要是不謹(jǐn)慎從事就要倒霉了。
3. after all
畢竟;終究;竟然;居然
eg. I thought you might know somebody. After all, you're the man with connections.
我以為你可能認(rèn)識(shí)某個(gè)重要人物。畢竟你交游甚廣。
eg. I came out here on the chance of finding you at home after all.
我到這兒來(lái)就想碰碰運(yùn)氣,沒想到你居然真的在家。
名人簡(jiǎn)介:
人物生平(二)
大學(xué)時(shí)代
進(jìn)了愛因斯坦晚年曾執(zhí)教過(guò)的普林斯頓大學(xué),他的興趣轉(zhuǎn)向了計(jì)算機(jī),此時(shí)正逢計(jì)算機(jī)產(chǎn)業(yè)翻天覆地的變革時(shí)期。他說(shuō):“我已經(jīng)陷入計(jì)算機(jī)不能自拔,正期待著某些革命性的突破。”1986年,獲普林斯頓大學(xué)電氣工程與計(jì)算機(jī)科學(xué)學(xué)士學(xué)位,以優(yōu)異成績(jī)畢業(yè),并成為美國(guó)大學(xué)優(yōu)秀生聯(lián)誼會(huì)會(huì)員。
從業(yè)歷程
1986年,貝佐斯在美國(guó)名校普林斯頓大學(xué)畢業(yè),很快就進(jìn)入紐約一家新成立的高科技公司。兩年后,貝佐斯跳槽到一家紐約銀行家信托公司,管理價(jià)值2500億美元資產(chǎn)的電腦系統(tǒng),25歲時(shí)便成了這家銀行信托公司有史以來(lái)最年輕的副總裁。
1990年至1995年,貝佐斯與他人一起組建了世界上最先進(jìn)、最成功的套頭基金交易管理公司,1992年成為該公司最年輕的資深副總裁。
創(chuàng)業(yè)經(jīng)歷
1994年,在一次上網(wǎng)沖浪時(shí),貝佐斯偶然進(jìn)入一個(gè)網(wǎng)站,看到了一個(gè)數(shù)字—2300%,互聯(lián)網(wǎng)使用人數(shù)每年以這個(gè)速度在成長(zhǎng)。當(dāng)時(shí)西雅圖的微軟已經(jīng)逐漸長(zhǎng)大了,貝索斯看到這個(gè)數(shù)字后,眼里放光,希望自己像微軟一樣。在IT行業(yè)取得成功,做網(wǎng)絡(luò)浪尖上的弄潮兒。
貝佐斯列出了20多種商品,然后逐項(xiàng)淘汰,精簡(jiǎn)為書籍和音樂(lè)制品,最后他選定了先賣書籍。書籍特別適于在網(wǎng)上展示,而且美國(guó)作為出版大國(guó),圖書有130萬(wàn)種之多,而音樂(lè)制品僅20~30萬(wàn)種;圖書發(fā)行業(yè)市場(chǎng)空間較大,這個(gè)行業(yè)年銷售額為2600億美元,但擁有1000余家分店的美國(guó)最大連鎖書店、也是全球第一大書店年銷售額,也僅占12%。
幾周后,他就拒絕豐厚的待遇,踏上了創(chuàng)業(yè)之路。貝佐斯通知搬家公司說(shuō),一旦在科羅拉多州、俄勒岡州或華盛頓州這三處選定地方后即刻通知他們,便匆匆上路西行。他讓妻子負(fù)責(zé)開車,自己則迫不及待地用一臺(tái)筆記本電腦匆匆起草一份商業(yè)計(jì)劃,又迫不及待地用移動(dòng)電話聯(lián)絡(luò)籌集啟動(dòng)資金。
1995年,貝佐斯從紐約搬到西雅圖。他之所以選定西雅圖,是因?yàn)檫@里有現(xiàn)成的技術(shù)人才,而且離大型渠道分銷商Ingram圖書部門的俄勒岡倉(cāng)庫(kù)十分接近。貝佐斯用30萬(wàn)美元的啟動(dòng)資金,在西雅圖郊區(qū)租來(lái)的車庫(kù)中,創(chuàng)建了全美第一家網(wǎng)絡(luò)零售公司——AMAZ0NC0M (亞馬遜公司)。貝佐斯用全世界最大的一條河流來(lái)命名自己的公司,是希望它能成為圖書公司中名副其實(shí)的“亞馬遜”。