S013-02 難以忽視的真相 An inconvenient Truth
重點詞匯:
Contradict 同……矛盾,同……抵觸,反駁
【固】contradict oneself 自相矛盾
Contradiction 矛盾,不一致
Verdict (陪審團)裁定,定論
Fraud 欺詐,詐騙,詐騙行為
【固】online fraud 網絡詐騙
原音重現:
A:Why do you directly contradict yourself in the testimony you're giving about this scientific question?
你說的話為什么與你給出的關于科學問題的證詞相矛盾呢?
B:The last paragraph in that section was not a paragraph which I wrote. That was added to my testimony.
證詞最后一段不是我寫的,那是別人架上的。
A:If they force you to change a scientific conclusion, it's a form of science fraud by them.
如果他們比你更改科學結論,那就是一種科學詐騙罪。