可可電臺,每期節目一話題,讓英語磨練耳朵的同時學到更多有益的小知識,豐富知識的同時受益于生活。
You are strong.
你很堅強。
Life sometimes seems too hard and difficult to understand but no matter what obstacles are standing in your way right now you have the power to overcome them.
有時生活既艱難,又難懂,但無論你面對著怎樣的障礙,都要記住你有跨越它們的能力。
Sometimes your strength lies in stubbornness and determination but even more often it is hidden in your ability to go around obstacles and learn from the previous mistakes.
有時候力量源自你的固執和決絕,但更多的時候,吸取以前的教訓,聰明地繞過障礙是你潛在的更大力量。
Be strong as a fire that crushes everything in itsway and like water that finds a way around any obstacle with gentle determination and a peaceful flow.
要像火一樣勇猛無畏,殲滅一切眼前障礙;更要像水一樣具有柔中帶剛的力量,安靜地繞過挫折,獲得勝利。
【知識點津】
obstacle 障礙
overcome 克服
stubbornness 頑固
go around 繞過
previous 先前的
[本節目屬可可原創,未經許可請勿轉載]