日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機APP下載

您現在的位置: 首頁 > 英語口語 > 初級口語 > 這話口語怎么說 > 口語怎么說-新聞篇 > 正文

這句話怎么說(時事篇) 第277期:網易發布2012中國金融500強

編輯:Aimee ?  可可英語APP下載 |  可可官方微信:ikekenet

【背景】

繼去年首次獨家發布《2011中國金融500強》后,網易財經今日再次獨家發布《2012中國金融500強》。今年的500強榜單由215家銀行、105家保險公司、100家證券公司、61家信托公司、4家資產管理公司、15家其他公司構成。500家公司總資產達129.84萬億,較2011年增長17%。

【新聞】

請看《中國日報》的報道

NetEase Inc, a major web portal, published a list of the top 500 financial institutions in China in 2012 on Wednesday. Their total assets were worth an estimated 129.84 trillion yuan ($20.9 trillion), up 17 percent from 2011.
周三,主要門戶網站網易發布2012中國金融500強名單。500家公司總資產達129.84萬億(20.9萬億美元),較2011年增長17%。

【講解】

top 500 financial institutions是金融500強;total assets是總資產。
與去年相比,今年進入進入榜單的銀行和信托公司(trust company)的資產有所增加,而保險公司(insurers)和證券公司(securities)的資產則有所縮減(shrink)。
今年進入中國500強榜單的銀行達到215家,比去年的177家增加了38家,資產總額(combined assets)達118.28萬億,較2011年增長17.50%,占(account for)2012年中國金融500強總資產的91.10%。雖然進入榜單的信托公司較2011年少1家,但總資產規模增長20.55%至2059.39億。
相反,雖然保險公司由去年的101家增加到105家,總資產由2011年的7.21萬億增加到8.33萬億,但總資產占500強的比例(proportion)卻由6.52%降低(decrease)到6.41%,更有9家公司的資產較2011年出現負增長(negative growth)。
與保險業命運相同的是,上榜2012中國金融500強的100家證券公司數目較2011年減少5家,總資產增長11.58%的同時,資產占500強比例略降,32家公司資產較(compared with)2011年下降,占上榜證券公司近三分之一(one third)。

可可原創,未經許可請勿轉載

重點單詞   查看全部解釋    
proportion [prə'pɔ:ʃən]

想一想再看

n. 比例,均衡,部份,(復)體積,規模
vt

聯想記憶
negative ['negətiv]

想一想再看

adj. 否定的,負的,消極的
n. 底片,負

聯想記憶
securities

想一想再看

n. 有價證券;擔保;保證人;抵押物(security的

聯想記憶
?
發布評論我來說2句

    最新文章

    可可英語官方微信(微信號:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英語學習資料.

    添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
    添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
    主站蜘蛛池模板: 琅琊榜 豆瓣| 恶魔 电影| 快手快枪快手演员表| 武装少女免费观看| 服务群众方面整改成效| 亚洲人视频在线观看| 难忘的运动会作文| 绝岭雄风| 麻辣烫热量| wall.e| 老司机免费看视频| 热情电影| 日韩电影免费观看| 妈妈的朋友电影网| 凹凸精品视频| 浪漫体质| 学校急招水电工一名| 布里特·艾克拉诺| after之后电影| 戏王之王演员表| 公务员体检甲状腺一共查几项| 一级片,| 少年包青天4第四部| 《纯真年代》| 信我者无需多言,不信我者| 回到十八岁| 红星闪闪简谱| 彻夜狂欢| 黑势力| 守株待兔的老农夫音乐教案| 红海行动2虎鲸行动电影在线观看| 洛兵| 唐人街探案一免费观看完整版高清| 坏种2| 电影理发师| 楼下的租客| 冷暖人间第一部| 小恩雅骑马舞蹈视频| 黑色的人生中文翻译版| 拨罗卜| 最佳男朋友|