您現在的位置：首頁 > 英語聽力 > 英語演講 > 名人勵志英語演講 > 正文

名人勵志英語演講第16期:我們唯一害怕的是害怕本身(1)

時間:2013-05-03 12:03:42 編輯:melody ? 可可英語APP下載 | 可可官方微信:ikekenet

字號：大 | 中 | 小

評論

打印

收藏本文

掃描二維碼進行跟讀打分訓練

背景資料
羅斯福一直被視為美國歷史上最偉大的總統之一，是20世紀美國深孚眾望和廣受愛戴的總統，也是美國歷史上唯一一位連任四屆的總統。羅斯福首次就任總統之時，正值經濟大蕭條的風暴席卷美國，到處是失業、破產、倒閉、暴跌，到處可見美國的痛苦、恐懼和絕望。羅斯福卻表現出一種壓倒一切的自信，他在宣誓就職時發表了一篇富有激情的演說，告訴人們：我們唯一害怕的就是害怕本身。他的決心和輕松愉快的樂觀態度，“點燃了舉國同心同德的新精神之火。”

The only thing we have to fear is fear itself — nameless, unreasoning, unjustified terror, which paralyzes needed efforts to convert retreat into advance.

我們唯一害怕的是害怕本身——這種難以名狀、失去理智和毫無道理的恐懼，把人轉退為進所需的種種努力化為泡影。

上一頁 [1] [2] 下一頁 查看《名人勵志英語演講》更多內容>>

保存到QQ日志登錄QQ空間

重點單詞		查看全部解釋
convert	['kɔnvə:t,kən'və:t]	想一想再看 v. 變換，(使)轉變，使 ... 改變信仰，倒置，兌換	聯想記憶 X 單詞convert 聯想記憶： con共同+vert轉→共同轉→轉化；改造
certain	['sə:tn]	想一想再看 adj. 確定的，必然的，特定的 pron.
prosper	['prɔspə]	想一想再看 vi. 繁盛，成功，興旺	聯想記憶 X 單詞prosper 聯想記憶： pro前面+sper希望→希望在前面→繁榮
retreat	[ri'tri:t]	想一想再看 n. 休息寓所，撤退，隱居 v. 撤退，向后傾	聯想記憶 X 單詞retreat 聯想記憶： re反，treat＝tract拉－拉回－撤退
revive	[ri'vaiv]	想一想再看 vt. 使重生，恢復精神，重新記起，喚醒 vi	聯想記憶 X 單詞revive 聯想記憶：源于：revitalize（v 使獲得新生）；vital（adj 生死攸關的；生命的）re再，vive＝live：再次活過來－蘇醒
unjustified	[ʌn'dʒʌstifaid]	想一想再看 adj. 不正當的；未被證明其正確的
decision	[di'siʒən]	想一想再看 n. 決定，決策
frankness		想一想再看 n. 率直；坦白
candor	['kændə]	想一想再看 n. 坦白；直率	聯想記憶 X 單詞candor 聯想記憶： cand白的，純潔的，or表狀態－純潔的狀態－坦白
convinced	[kən'vinst]	想一想再看 adj. 信服的