日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機APP下載

您現在的位置: 首頁 > BEC商務英語 > 商務實戰 > 商務信函 > 正文

國際通用商務信函寫法指導:從信封到附言寫作

編輯:dodoflye ?  可可英語APP下載 |  可可官方微信:ikekenet

英文書信和中文書信的寫作有那些不同呢?

信封(Envelop)

與中文信封相反,英文信封上收信人的地址和姓名寫在信封的中間,發信人的地址和姓名寫在信封的左上角,或信封背面。

英文書信的地址應從小寫到大,先寫門牌號碼,再寫街道、城鎮、省或州及郵政編碼,最后是國家名稱。國家名稱的每一個字母都要大寫。

信頭/個人信頭(Letterhead/Personal Letterhead)

公司信紙上一般都印有其名稱、地址和聯系號碼,這就是通常所說的信頭。在沒有信頭的普通信紙上寫信,作者就需要寫明回郵地址和聯系號碼。

封內日期(Date Line)

封內日期是寫信或打字時的日期。封內日期寫在信頭或作者地址的下兩行。

封內地址(Inside Address)

封內地址是收信人的地址,包括姓名,職務(如適用),公司名稱(如適用),街道名稱或信箱號,城市,州或省,郵政編碼和國家。

封內地址通常寫在左手邊,在日期線和稱呼之間。

稱呼(Salutation)

稱呼是一封信開頭對收信人的稱呼,寫在封內地址或提示句下兩三行。稱呼后可以寫冒號或逗號。

在商業信函或其他正式書信中,用冒號。

在非正式書信中,稱呼后用逗號。(注意:盡量避免使用“To Whom It May Concern”或“Dear Sir or Madam”,因為這種稱呼已經過時,并且不很友好。改進方法是爭取確定收信人的姓名,或使用“Dear Human Resources Manager”,“Dear Friends”這樣的稱呼。在給律師或外交領事寫信時,可以使用“Esquire”或“Esq.”這樣的頭銜,但它們不應出現在稱呼中。同樣,如果收信人的姓名后面有“Jr.”或“Sr.”,如“George Bush, Jr.”也不能把它們包含在稱呼中。)

頭銜(Titles)

除非寫信人與收信人熟到可以直呼其名,通常要在收信人名字前加上“Mr.”,“Professor”等表示禮貌的頭銜。

提示句(選擇性)Attention Line(optional)

提示句的用途是指明把信送給某個具體的人或部門處理,盡管信是寫給這個組織的。另外,在指明的收信人不在時,它也允許組織中其他人查看信的內容。提示句通常寫在封內地址的下兩行或封內地址的上面。

主題句(選擇性)Subject Line(optional)

主題句簡要說明信的內容。通常寫在封內地址和稱呼之間。如果寫信人不知道收信人的姓名,也可以用主題句代替稱呼。為了收到最佳效果,可以給主題句加下劃線,或大寫主題句。

正文(Body of the Letter)

正文的格式多種多樣。商業信函最好使用齊頭式。而私人信件通常不用齊頭式。在齊頭式書信中,全部內容包括日期和信尾問候語,都從左側頂格開始。段落開頭不空格,各段之間空兩行。

修正齊頭式,是使用最為廣泛的一種格式,商業和私人信件都可以使用,盡管在私人信件中不一定要寫回郵地址和封內地址。使用沒有印刷信頭的普通信紙時,這種格式最合適。與齊頭式不同,發信人地址、日期,信尾問候語和簽名都從中間開始寫。其余部分從左邊開始。

寫信人簽名(Writer's Identification/ Signture)

寫信人的簽名、名字和頭銜(如果適用),寫在信尾問候語同側三四行以下的位置。

附注(Notions)

附注寫在寫信人簽名下兩行的位置,附注包括參考縮寫,附件的數目和內容以及將收到這封信副本的人員名單。附注寫在左側。

信尾問候語(Complimentary Closing)

信尾問候語是寫在信尾的告別話語,例如“Sincerely”,“Sincerely yours”。通常位于正文兩三行以下。第一個單詞的第一個字母要大寫,最后以逗號結尾。

附言(Postscript PS or P.S.)

附言用來說明沒有包括在信中的想法和內容。通常在附注下兩三行的地方,從左側頂格寫起。在促銷和私人信件中,附言也可以用來強調寫信人請求收信人采取的行動和做出的考慮。

重點單詞   查看全部解釋    
optional ['ɔpʃənl]

想一想再看

adj. 任選的

聯想記憶
identification [ai.dentifi'keiʃən]

想一想再看

n. 身份的證明,視為同一,證明同一,確認

聯想記憶
salutation [.sælju'teiʃən]

想一想再看

n. 招呼,致敬,問候 n. (信函開頭)稱呼語

聯想記憶
envelop ['enviləp]

想一想再看

v. 包封,遮蓋,包圍

 
sincerely [sin'siəli]

想一想再看

adv. 真誠地,真心地

 
complimentary [.kɔmpli'mentəri]

想一想再看

adj. 問候的,稱贊的,夸獎的,免費贈送的

 
address [ə'dres]

想一想再看

n. 住址,致詞,講話,談吐,(處理問題的)技巧

 
?
發布評論我來說2句

    最新文章

    可可英語官方微信(微信號:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英語學習資料.

    添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
    添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
    主站蜘蛛池模板: 情剑山河| 湖南卫视直播| 河南卫视节目预告| 生猴子视频| 白世莉| 山本裕典| 整容前后| 浙江卫视今天全部节目表| 六年级上册脱式计算题100道| 疑云密布 电影| 美国电影《贵夫人》| 沈月个人简介| 电影《醉猴》刘家良主演| 黎小军| 男同性恋免费视频| 咖啡王子一号店| 韩世雅演的电影有哪些| 澳大利亚《囚犯》| 军官与男孩| mhdd| 胭脂 电视剧| 贝的故事教案设计优秀教案| 十万个冷笑话第二季| 细菌大战2| 铁血独立营| 家书1000字| 住院吸氧是一天24小时算钱吗| 免费观看电影网| 唐人街探案四免费观看| 《欲望中的女人》| 抖音官方| 都市频道节目表| 金靖演过的电视剧有哪些| 《幸福花园动漫双男主》| 恋爱选举巧克力| when you are old| 库存管理软件| cctv体育频道5| 电影《神盾局特工》| 徐童| 我的爷爷 电影|