可可電臺,每期節(jié)目一話題,讓英語磨練耳朵的同時(shí)學(xué)到更多有益的小知識,豐富知識的同時(shí)受益于生活。
做最好的自己-不要假裝一切都很好
When you stop chasing the wrong things you give the right things a chance to catch you.
當(dāng)你不再追逐錯(cuò)誤的事情時(shí),就等于給了正確的事情一個(gè)機(jī)會去找到你。
Stop acting like everything is fine if it isn't.
不要假裝一切都很好。
It's okay to fall apart for a little while.
小小的崩潰沒什么不好。
You don't always have to pretend to be strong, and there is no need to constantly prove that everything is going well.
你不必假裝很堅(jiān)強(qiáng),而且你根本就沒有必要向別人證明一切都進(jìn)行得很好。
You shouldn't be concerned with what other people are thinking either – cry if you need to-it's healthy to shed your tears.
你也不用太在意別人是怎么看待你的,想哭就哭,流淚也有益健康。
The sooner you do, the sooner you will be able to smile again.
及時(shí)釋放你的情緒,你就能更快獲得快樂。
【知識點(diǎn)】
fall apart: lose one's emotional or mental composure崩潰
例句:His promising career began to fall apart.
他那本來前程似錦的生涯開始崩潰了。