星級典句:
第一句:Do you have anything to declare?
你有需要申報的物品嗎?
A: Here is my passport. I'm a visiting scholar.
這是我的護照,我是訪問學者。
B: Do you have anything to declare?
你有需要申報的物品嗎?
A: No, these are all my personal effects.
沒有,這些全是我的個人財物。
第二句:Have you got anything to declare?
你有需要申報的物品嗎?
A: Have you got anything to declare?
你有需要申報的物品嗎?
B: One carton of cigarette.
一條香煙。
A: Anything else besides these?
除此之外還有別的嗎?
B: No.
沒有了。
在海關,海關官員詢問你是否有物品需要申報時,可能還會用到這樣的表達法:
Do you have your customs declaration? 你有海關申報表嗎?
或者說:What are you declaring? 你申報什么?