日韩色综合-日韩色中色-日韩色在线-日韩色哟哟-国产ts在线视频-国产suv精品一区二区69

手機APP下載

您現(xiàn)在的位置: 首頁 > 英語聽力 > 精選播客 > 小故事背誦達人 > 正文

小故事背誦達人 第128期:A Girl in Grocery Store

編輯:melody ?  可可英語APP下載 |  可可官方微信:ikekenet
  


掃描二維碼進行跟讀打分訓練

Unit 6 A Girl in Grocery Store

第6單元 雜貨店的女孩

A guy observed a woman in the grocery store with a three-year-old girl in her basket.

有個人在雜貨店里注意到一名婦女,籃子里帶著一個三歲小女孩。

As they passed the cookie section, the child asked for chocolate and her mother told her “Not now.”

她們經(jīng)過餅干區(qū)時,小女孩向媽媽要巧克力,媽媽告訴她:“現(xiàn)在不行。”

The little girl immediately began to get upset, and the mother remarked quietly, “Now Tina, we just have half of the aisles left to go through; don't be upset. It won't be long.”

小女孩馬上一臉不悅,這時媽媽輕聲說道:“聽著蒂納,我們只有半條走道可以過,不要生氣,不會耽擱太久的。”

He passed the Mother again in the candy aisle. Of course, the little girl began to shout for candy. When she was told she couldn't have any, she began to cry.

他又在糖果區(qū)那里經(jīng)過這個媽媽旁邊,當然啰,小女孩又吵著要糖果,而且要不到后還哭了起來。

The mother remarked, “There, there, Tina. Only a little bit longer, and then we'll be checking out.”

媽媽說:“好啦,好啦,蒂納。只要再一下下就可以結(jié)賬了。”

The guy again happened to be behind the pair at the checkout, where the little girl immediately began to clamor for a toy and burst into tears upon discovering there would be no toy for her.

結(jié)賬時,這個人碰巧又排在這對母女后面,看到小女孩一到柜臺便開始吵著要玩具;結(jié)果發(fā)現(xiàn)沒玩具后又突然哭了起來。

The mother patiently remarked, “Tina, we'll be through this check out stand in ten minutes, and then we can go home.”

媽媽耐心地說:“蒂納,我們十分鐘便可結(jié)完賬,然后就可以回家了。”

The guy followed them out of the store and stopped the woman to compliment her. “I couldn't help noticing how patient you were with little Tina ...”

這個人跟著她們走出雜貨店,接著上前稱贊這名婦女說:“我特別注意到你對小蒂納真是有耐心.”

The mother said, “My little girl's name is Shelia... I'm Tina.”

這個媽媽說道:“我的小女兒名叫席拉.我才是蒂納。”

【美】 Tara McAteer 著 黃惟郁 譯

上海交通大學出版社出版

重點單詞   查看全部解釋    
burst [bə:st]

想一想再看

n. 破裂,陣,爆發(fā)
v. 爆裂,迸發(fā)

 
compliment ['kɔmplimənt]

想一想再看

n. 稱贊,恭維,(復數(shù))致意
vt. 稱贊,

聯(lián)想記憶
minutes ['minits]

想一想再看

n. 會議記錄,(復數(shù))分鐘

 
check [tʃek]

想一想再看

n. 檢查,支票,賬單,制止,阻止物,檢驗標準,方格圖案

聯(lián)想記憶
candy ['kændi]

想一想再看

n. 糖果
vt. 用糖煮,使結(jié)晶為砂糖

 
upset [ʌp'set]

想一想再看

adj. 心煩的,苦惱的,不安的
v. 推翻,

聯(lián)想記憶
aisle [ail]

想一想再看

n. (席位間的)通道,側(cè)廊

 
clamor ['klæmə]

想一想再看

n. 喧嚷,大聲的要求 v. 喧嚷,大聲要求

聯(lián)想記憶
?
發(fā)布評論我來說2句

    最新文章

    可可英語官方微信(微信號:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英語學習資料.

    添加方式1.掃描上方可可官方微信二維碼。
    添加方式2.搜索微信號ikekenet添加即可。
    主站蜘蛛池模板: 奇怪的夜晚电影| 搭错车演员表| 巴黎最后的探戈| 台湾卫视| 幸福年民乐合奏曲简谱| 深流 电视剧| 硅酸钙板厂家联系方式| 汪佳辉| 大明宫词演员表全部| 狂野鸳鸯| 伦理 在线| 孕妇照几个月拍最好| 三大| 帐篷里的小秘密免费全集| 基兰·拉奥| 色蝴蝶| 年轻的丈夫| 红灯停绿灯行电影观看| 廊桥遗梦 电影| 微信头像图片2024最新| 唐街十三妹| 韶山行研学心得体会| 被出租车司机带到野外c| 不要好舒服| 老版《桃太郎》| 泰诺对乙酰氨基酚缓释片说明书| 免费看黄在线看| 我的漂亮的朋友| 茅山道士在线观看| 精卫填海演员表| 欢乐钓鱼大师兑换码| 秘社| department什么意思| 韩国三级大全中文字幕999| 极品电影网| 山上的小屋 残雪| 欧美最猛黑人xxxⅹ猛男视频| 影库| 天下免费大全正版资料| 欧美gv网站| 乱世危情电视剧演员表|