交貨日期 Delivery Date
S: Salesclerk 售貨職員 C: Customer 顧客
情景對話 Dialogue
對話1
C: How long will it take?
多久可以拿貨?
S: About two weeks.
大約兩個星期。
C: That long?
那么久啊?
S: Yes. It always takes about two weeks.
是的,通常都要兩個星期。
C: All right.
好吧。
對話2
S: How many?
您要訂多少?
C: If I order many, can you come down a little?
如果訂得多,你能便宜一點兒嗎?
S: Sure, you are regular customer.
當然,您是老客戶嘛!
C: How long supply me?
多久才能供貨?
S: In two weeks.
下單后兩個星期。
C: Too long, try to deliver early, if you can.
太久了,盡可能早點交貨。
S: So many orders, we'll try our best as soon as possible.
這段時間訂單太多,我們會盡快的。
C: Call me when ready, OK?
準備好給我電話,好嗎?
S: No problem.
沒問題。