評論
打印
dragon
dragon來自 Double Dragon（雙截龍）
《雙截龍（ Double Dragon）》是一款街機動作游戲，目前已經(jīng)有4代問世，并成為卷軸式格斗游戲的始祖。由于《雙截龍》的團隊是李小龍的影迷，所以在設(shè)定上可見到李小龍與截拳道的影子。例如兩位主角分別叫作“李比利”（Billy Lee）與“李吉米”（Jimmy Lee），而李小龍英文名為“Bruce Lee”。很多人習(xí)慣把“東方龍”和“中國龍”譯作dragon,事實上西方神話中的dragon和中國的“龍”不是一回事，在西方dragon指的是一種兇悍的怪物，中國人自稱dragon事實上是自貶身價，比較合適的譯法是用loong來指中國的“龍”。
dragon[英][ˈdræɡən] [美][ˈdræɡən]
n.龍，龍船；[天文學(xué)]天龍（星座）；[口語、貶義]脾氣暴躁的人
例句：Have you got any dragonkites?
你有龍風(fēng)箏嗎？
