1. 享受美食
What do you like to drink?
想要喝什么？
一般餐廳都會提供的有Coke可樂，Diet Coke健怡可樂，Sprite雪碧，Iced Tea冰茶以及Lemonade檸檬水等。如果什么都不要，就說Just water。
Are you ready to order or just a minute?
你們是現在點餐還是再等一會兒？
如果是已經準備好要點餐了，就直接跟侍者說想吃什么就可以，如果還要再研究一下菜單，則可以跟侍者說"Just a minute"。或是"Wait a few more minutes"，請他等一下，他會說"OK. I'll be back."（好，那我等下再來。）
How do you like your steak cooked?
你的牛排要幾分熟？
通常點牛排，或是在高級一點的餐廳點牛肉漢堡，服務生都會這樣問你"How do you like your steak cooked?"。回答的方式：全熟是well done，七分熟是medium well，五分熟是medium，四分熟是medium rare，三分熟是rare。
How do you like your egg cooked?
你的蛋要幾分熟？
蛋的回答方法是：Scramble炒蛋， Sunny side up只煎一面的荷包蛋，Sunny side down二面都煎或是ease over。白煮蛋也分兩種：一種叫soft boil，讓蛋黃的部分還有有液體狀；一種叫hard boil，指整個的蛋黃都煮成固體狀的。
Can you give me a doogie bag?
能不能給我一個外帶袋？
東西點太多吃不完時可用。另外一種常用的講法叫"Wrap it up." 相當于中文里的幫我打包起來的意思。
Check, please.
結賬。
另外也可以說"buy the bill"，即中文里說的買單。
2. 相約見面
I was about to leave.
我正好要離開。
也可以說成"I am leaving."
I am gonna be there at 3:00.
我三點時會到那。
gonna是很口語的用法，日常生活中常用，等于going to。所以這句話也可以說成"I am going to be there at 3:00."或是"I will be there at 3:00."
We are going to freak out if you don't show up!
如果你再不來，我們就發瘋了。
freak這個詞在美國用的蠻多的，指的就是瘋子。而freaky則是形容瘋瘋癲癲的樣子。freak out則是指發瘋，算是最常用到的一個了。
You stood us up again.
又要放我們鴿子了。
放鴿子最普遍的用法是stood someone up。另一個說法為no-show，你可以說"He is no-show."。