1. 表達(dá)思念
I miss you very much.
我很想念你。
You're always on my mind.
你永駐我心。
I couldn't stop thinking about you.
我沒(méi)法停下來(lái)不想你。
You are all that I think about today and everyday.
我今天想著你，天天想著你。
The world looks bleak without you here by my side.
你不在我身旁，世界也顯得暗淡無(wú)光。
I long to see you, kiss you, and hold you in my arms again.
我渴望能夠再見(jiàn)到你，吻你，擁你入懷。
You probably know that I love you but do you know just how much I've missed you?
你可能知道我愛(ài)你，但你是否能夠了解我是多么地想念你？
I'm dying to see you.
我很想見(jiàn)到你。
I often see you in my dreams.
我經(jīng)常在夢(mèng)中見(jiàn)到你。
2. 表達(dá)失望
How disappointing!
多令人失望啊！
It's disappointing.
真令人失望。
I'm rather disappointed.
我很失望。
You let me down.
你讓我失望。
I hate to disappoint you.
我很不愿讓你失望。
I expected better from you.
你沒(méi)達(dá)到我對(duì)你的期望。
She was disappointed in herself.
她對(duì)自己失望了。
The world won't end or anything like that, but I still feel pretty sad.
世界末日不會(huì)到來(lái)，但我還是感到難過(guò)。
I don't think it will lift my spirits but I'll give it a try.
我想那也不會(huì)讓我的情緒好起來(lái)，但我會(huì)試試。
This doesn't help me to get over my disappointment.
這并不能幫我克服失望。