妙語佳句:
Southern humpbacks,after travelling 4,000 miles from the equator,are finally arriving in Antarctica.南方的座頭鯨從赤道出發(fā),長途跋涉四千英里最終到達南極洲
arrive in:到達, 抵達
I reckon he will arrive in Shanghai at noon.
我估計他將于中午抵達上海。
Humans have long felt the lure of this mysterious world,長久以來,這個神秘世界引誘著世人
the lure of:...的誘惑
He could not resist the lure of money.
他不能抵制金錢的誘惑。
Few can resist the lure of adventure.
很少有人能抵御歷險的誘惑力。
It's the most spectacular seasonal change occurring anywhere on our planet.這是我們地球上最壯觀的季節(jié)轉(zhuǎn)換
occur:出現(xiàn)
occur指“發(fā)生”時,比happen更正式;
occur是不及物動詞,不用在被動時態(tài)中。
錯句舉例與錯句分析:
錯句: Often a quarrel is occurred because of the water shortage.
訂正: Often a quarrel occurs because of the water shortage.
翻譯: 缺水經(jīng)常引起爭吵。
分析: occur是不及物動詞,不用在被動時態(tài)中。
考考你:
這是我們地球上最壯觀的季節(jié)轉(zhuǎn)換。
長久以來,這個神秘世界引誘著世人。
上期答案:
all that live here depend on it in one way or another.
Their variety and complexity is breathtaking.