世間萬物的存在,必定有其存在的價值和意義,每一個事物的產(chǎn)生必定有其產(chǎn)生的根源,并非憑空而降。
Redneck 農(nóng)民、鄉(xiāng)巴佬
Redneck,指那些思想很頑固,沒受過什么教育的農(nóng)民、鄉(xiāng)巴佬
英文解釋:a person who lives in a country area, especially one who is uneducated or poor and has strong, unreasonable opinions.
這個詞最初起源于美國南部,指那些白人農(nóng)場中整天在烈日炎炎下勞作的人,這些人頸部總是被曬得發(fā)紅。
這個詞早期在阿肯色州和密西西比河地區(qū)用得比較多,而且是被南方人用做稱呼社會下層的一種歧視性用語。后來北方人把這個詞用做對南方鄉(xiāng)巴佬的泛稱。
Redneck 和“鄉(xiāng)巴佬”一樣, 本身就帶有貶義,可不要不分場合地使用。
As he said, No redneck wants a dog that won't bite.
正如他所言,“沒有一個鄉(xiāng)下人喜歡一條不咬人的狗。”
I'm sick of this redneck!
我受夠這個鄉(xiāng)下人了