Today in History: Saturday, September 29, 2012
歷史上的今天:2012年9月29日,星期六
On Sept. 29,1789 The U.S. War Department established a regular army with a strength of several hundred men.
1789年9月29日,美國(guó)陸軍部成立了一個(gè)數(shù)百人力量的正規(guī)軍 。
1918,Allied forces scored a decisive breakthrough on the Hindenburg Line during World War I.
1918年,在第一次世界大戰(zhàn)攻占興登堡線中盟軍取得決定性突破 。
1957,Baseball's New York Giants played their last game at the Polo Grounds before moving to San Francisco for the next season.
1957年,棒球紐約巨人隊(duì)在下賽季搬至舊金山前進(jìn)行了他們的最后一場(chǎng)比賽 。
1978,Pope John Paul I was found dead in his Vatican apartment a little more than one month after becoming head ,of the Roman Catholic Church.
1978年,約翰·保羅一世在成為羅馬天主教堂首領(lǐng)后的一個(gè)多月,被發(fā)現(xiàn)死在他的梵蒂岡公寓 。
2000,Israeli riot police stormed a major Jerusalem shrine and opened fire on stone-throwing Muslim worshippers, killing four Palestinians and wounding 175.
2000年,以色列防暴警察襲擊了耶路撒冷的一個(gè)主要圣地并向投擲石塊的穆斯林信徒開(kāi)火,造成四名巴勒斯坦人死亡,175人受傷 。
2005,John Roberts was sworn in as the nation's 17th chief justice.
2005年,約翰·羅伯茨宣誓就任國(guó)家第17任首席大法官 。
2008,The Dow Jones industrial average fell a record 777.68 points after the House defeated a $700 billion emergency rescue plan for the nation's financial system.
2008年,在眾議院否決對(duì)國(guó)家金融體系提供7000億美元的應(yīng)急救助計(jì)劃后后,道瓊斯工業(yè)平均指數(shù)下跌了創(chuàng)紀(jì)錄的777.68點(diǎn) 。