UNIT 6 I Love Learning English
第六單元 我愛(ài)學(xué)英語(yǔ)
Lesson 47: Some News About English
第47課： 一些關(guān)于英語(yǔ)的新聞
Look! I found this article in a newspaper.
看！ 我在報(bào)紙上找到了這篇文章。
I thought you would like to read it!
我想你會(huì)想讀一讀！
Open the Door to the World
打開(kāi)通往世界之門(mén)
"I'm learning a lot in school.
“我正在學(xué)校學(xué)習(xí)很多知識(shí)。
I encourage other girls and boys to study English," says John.
我鼓勵(lì)其他的女孩和男孩們學(xué)習(xí)英語(yǔ)。”約翰說(shuō)。
John is from a country in South America.
約翰來(lái)自于南美的一個(gè)國(guó)家。
All over the world, students are learning to speak English.
在全世界，學(xué)生們?cè)趯W(xué)習(xí)說(shuō)英語(yǔ)。
It takes time, but the new language gives them new opportunities.
它需要時(shí)間，但是新語(yǔ)言會(huì)給他們新的機(jī)遇。
English opens the door to the world.
英語(yǔ)打開(kāi)了通往世界之門(mén)。
"It is important for students to use English every day," says Professor Wilson.
“對(duì)學(xué)生來(lái)說(shuō)，每天使用英語(yǔ)是很重要的，”威爾遜教授說(shuō)。
"When students use computers and the Internet, they understand how important English is."
“當(dāng)學(xué)生們使用電腦和因特網(wǎng)時(shí)，他們會(huì)了解英語(yǔ)是如何重要。”
Many people like to listen to international radio stations and watch international television.
很多人喜歡聽(tīng)國(guó)際廣播電臺(tái)，看國(guó)際電視。
Most programs on international radio and TV are in English.
許多國(guó)際廣播電臺(tái)和電視節(jié)目都是英語(yǔ)的。
Students get more information about the world when they understand English.
學(xué)生們?cè)诙⒄Z(yǔ)后可以得到有關(guān)世界的更多的消息和知識(shí)。
"Education is important.
威爾遜說(shuō)：“教育很重要。
Students need to know about the world to find good jobs.
學(xué)生們需要更多地了解英語(yǔ)才能找到好的工作。
English helps my students know and communicate with the world," says Wilson.
英語(yǔ)幫助我的學(xué)生們了解世界以及和世界交流。”
Is there "a door to the world?" Not really!
有“通往世界之門(mén)”嗎？并沒(méi)有！
In English, "opening a door" can mean "having opportunities", "learning something new" or "giving more choices."
在英語(yǔ)中，“打開(kāi)一扇門(mén)”可以是“有機(jī)會(huì)”的意思，“學(xué)習(xí)一些新東西”或“給予更多選擇”。
LET'S DO IT!Where can you find information about English language and culture?

Is this information easy to find in your town or city?

Write a list of these places in your notebook.

Compare your list with a partner.