UNIT 2 Biggest,Longest,Widest
第二單元 最大,最長,最寬
Lesson 15: My Favourite Record
第十五課: 我最喜歡的記錄
To:Li-Ming@net.cnFrom:danny@intersaurus.com
收信人:Li-Ming@net.cn發信人:danny@intersaurus.com
Subject: Class Records Date:12/10 3:46 PM
主題: 班級記錄 日期: 10月12日 下午3:46
Dear Li Ming,
親愛的李明,
This week in school,we made a list of records for our class.
這周,我們在學校給我們班做了一張記錄表。
My favourite record was "best paper airplane."
我最喜歡的記錄是“最好的紙飛機。”
Mine flew farther than Jenny's airplane.
我的比詹妮的飛得遠,
But Brian's flew the farthest.
但布賴恩的飛得最遠。
He was so proud.
他是那么的自豪。
My friend Sandra won the record for largest book.
我的朋友桑德拉獲得了擁有最大書的記錄。
How large was it?
它有多大?
It was 60 centimetres tall,40 centimetres wide and almost 21 centimetres thick!
它有60厘米長、40厘米寬、將近21厘米厚!
It was full of her family's photographs.
里面裝滿了她的家庭照片。
Brian has a book about world records.
布賴恩有一本關于世界記錄的書。
Some records are amazing!
一些記錄很令人震驚!
One man pulled a train with his teeth!
有一個人用他的牙齒拉動火車!
One man lifted a bus!
有一個人舉起了一輛公共汽車!
By the way,it's your birthday soon,isn't it?
順便問一句,你的生日快到了,是嗎?
Shall I mail you some birthday cake in an envelope?Danny
我要用信封給你郵寄些生日蛋糕嗎?丹尼
To:danny@intersaurus.com From:Li-Ming@net.cn
收信人:danny@intersaurus.com 發信人:Li-Ming@net.cn
Subject: Re: Class Records Date:13/10 10:02 PM
主題:回復:班級記錄 日期:10月13日 晚上10:02
Hi,Danny,
嗨,丹尼,
It was such a nice surprise to see your e-mail!
看到你的郵件真是驚訝!
You haven't sent me an e-mail since last spring!
自從去年春天,你就沒有給我發郵件了!
You want to mail me birthday cake?
你想給我郵寄生日蛋糕嗎?
That's very kind of you,but you can't mail cake in an envelope.
你真是太好了,但你不能用信封郵寄蛋糕。
Please send me a birthday card!
請給我寄張生日賀卡吧!
I liked reading about your class records.
我喜歡看關于你們的班級記錄。
Brian's airplane won!That's great!
布賴恩的飛機贏了!太好了!
I was surprised to read about the man who pulled the train.
讀到有人拉火車我很吃驚。
That train must have weighed more than one thousand kilos!
那列火車想必重達1000多千克!
Well,it's time for me to go to bed.
好了,我該睡覺了。
I'll brush my teeth very well tonight.
今晚我要好好地刷刷牙。
Some day,I might have to pull a train with them!Li Ming
有一天,我可能要和他們一起拉火車! 李明
Danny had fun with his class records.
丹尼因他們的班級記錄而快樂。
Did you have fun with yours?
你會因此而快樂嗎?
LET'S DO IT!Have you ever been on a trip?
Have you ever gone to visit relatives?
Write a short passage to tell something about one of these trips.
When and where did you do?
What did you do?How did you go?
Who did you go with?
Why did you go to that place?
Was it a good trip or a bad one?