UNIT 5 Go with Transportation!
第五單元 乘交通工具去！
Lesson 39: Clean Cars?
第39課： 無(wú)污染汽車？
To:Li-Ming@net.cnFrom:jenny@compmail.ca
收件人：Li-Ming@net.cn發(fā)件人：jenny@compmail.ca
Subject: New Fuel for Cars
主題： 汽車新燃料
Date: 08/05 4:33 PM
日期：08/05 下午：4:33
Hi, Li Ming,
李明，你好！
This week in school, we studied transportation.
這個(gè)星期在學(xué)校我們學(xué)習(xí)了交通運(yùn)輸。
We learned about trains, planes, bicycles, cars and rockets.
我們學(xué)了有關(guān)火車、飛機(jī)、自行車、小汽車和火箭。
The teacher asked us to think about the future.
老師讓我們想想將來(lái)。
What types of transportation will people use 100 years from now?
從現(xiàn)在起一百年的時(shí)間里人們會(huì)運(yùn)用什么樣的交通工具呢？
We had to think of an invention, and present it to the class.
我們要想出一個(gè)發(fā)明介紹給全班同學(xué)。
Today, Danny gave his presentation.
今天，丹尼做了介紹。
He put on an old backpack.
他背了一個(gè)舊背包。
He called it Flying Donuts.
他稱它為會(huì)飛的油炸圈餅。
He got on a chair and jumped down.
他上了一把椅子，又跳了下來(lái)。
Then he asked, "Did you see me? I flew! "
然后他問(wèn)道：“你們看我了嗎？我飛了！”
I don't know what to present.
我不知道介紹什么。
I would like to invent a clean car, but I don't know how.
我想要發(fā)明一輛無(wú)污染汽車，但是我不知道怎么做。
Can you help me think of an idea? Jenny
你能幫我想個(gè)辦法嗎？珍妮
To:jenny@compmail.caFrom:Li-Ming@net.cn
收件人：jenny@compmail.ca發(fā)件人：Li-Ming@net.cn
Subject: New Fuel for Cars
主題： 汽車新燃料
Date: 09/05 5:28 PM
日期：09/05 下午：5:28
Dear Jenny, That sounds like a fun project!
親愛(ài)的珍妮， 那聽(tīng)起來(lái)是個(gè)有趣的計(jì)劃！
You're right about cars.
你對(duì)汽車的看法是對(duì)的。
They are very dirty!
它們非常臟。
Everyone should ride bicycles.
人人都應(yīng)該騎自行車。
Our air would be a lot cleaner.
我們的空氣就會(huì)干凈許多。
You can go far on a bicycle.
騎自行車可以去很遠(yuǎn)的地方。
Today I rode across the city.
今天我騎自行車穿越了整個(gè)城市。
I pedalled for more than an hour!
我騎了一個(gè)多小時(shí)！
But I haven't answered your question.
但是我還沒(méi)回答你的問(wèn)題。
You can't pedal a car!
你不能騎一輛汽車。
Have you thought of a new fuel for cars?
你想出汽車的新燃料了嗎？
Televisions and lights use electricity.
電視和燈用電。
Maybe in the future all cars will be electric.
也許將來(lái)所有的汽車都是電動(dòng)的。
Or maybe someone will invent an engine that uses water or sunlight.
或者可能會(huì)有人發(fā)明一種用水或陽(yáng)光的發(fā)動(dòng)機(jī)。
I hope your presentation goes well. Li Ming
我希望你的介紹順利。 李明
LET'S DO IT!
做一做！
Is clean air important?
清潔的空氣重要么？
Talk with your classmates about "clean air in cities", then write an e-mail to your city governor.
和你的同學(xué)討論關(guān)于“城市中的清潔空氣”的話題并給市政官員寫封電子郵件。
What should the governor know about the air in your city? What do you think he or she should do?
關(guān)于你城市的空氣市政官員應(yīng)該知道什么？你認(rèn)為他或她應(yīng)該做什么？