UNIT 2 My Favourite School Subject
第二單元 我最喜歡的科目
Lesson 13: Looking for Lisa
第13課:找利薩
THINK ABOUT IT!Is there a library in your school? What can you do there?
Is it important to be on time? Why?What mistakes does Danny make in the library?
Jenny and Bill meet at three o'clock to work on their project.
珍妮和比爾在三點見面去完成他們的任務。
They are in the library.
他們現在在圖書館。
Jenny is at the computer.
珍妮在電腦旁邊。
"Look, Bill.
“看,比爾。
Here are some more pictures of Beijing."
這有更多有關北京的照片。”
"Thanks, Jenny," says Bill.
“珍妮,謝謝,”比爾說。
"We will have a lot of photographs for our talk.
“我們將會有很多照片用在我們的演說上。
Did you get any Chinese music?"
你找到中國音樂了嗎?”
"I forgot," says Jenny.
“我忘記了,”珍妮說。
She goes to the librarian's desk.
她到圖書管理員的柜臺旁。
"May I help you, Jenny?" the librarian asks.
“珍妮,我可以幫你什么嗎?”圖書管理員說。
"Yes, please," says Jenny.
“是的,”珍妮說。
"Bill and I need some Chinese music.
“我和比爾需要一些中國音樂。
Is there any in the library?"
圖書館中有嗎?”
"Yes. I'll show you where it is," she says.
“有。我會指給你們它在哪兒,”她說。
Then Danny runs into the library.
接著丹尼跑進了圖書館。
He is wearing shorts and a T-shirt.
他穿著短褲和T恤衫。
He is carrying a basketball.
他正拿著一只籃球。
"Is Lisa here?" he asks loudly.
“利薩在這兒嗎?”他大聲問道。
"Lisa! Lisa! Are you here?"
“利薩!利薩!你在嗎?”
"Danny, be quiet!" says Jenny.
“丹尼,請安靜!”珍妮說。
"Lisa isn't here!"
“利薩不在這兒!”
"No noise, please!" says the librarian.
“請不要吵鬧!”圖書管理員說。
"I told Lisa we would work on our basketball project together," says Danny.
“我告訴過利薩我們將一起完成籃球任務,”丹尼說。
"I said we would meet at a quarter to three. What's the time, Jenny?"
“我說過我們差一刻三點見面。珍妮,現在幾點了?”
Jenny looks at her watch.
珍妮看了看她的表。
"It's a quarter after three."
“三點過一刻了。”
She's half an hour late!
她遲到半小時了!
"I have looked in all the rooms in the school," says Danny.
“我已經看過學校所有的房間了,”丹尼說。
"I looked in the classrooms.
“我看過所有的教室,
I looked in the office.
看過所有的辦公室。
Now I have looked in the library.
現在圖書館我也看了。
Where is she?"
她在哪兒呢?”
"Relax, Danny!" asks Bill.
“放松,丹尼!”比爾問。
"Have you looked in the gym?"
“你去體育館看了嗎?”
"No, I haven't," says Danny.
“沒,還沒有,”丹尼說。
"Maybe she's there!"
“或許她在那兒!”
"Yes," laugh Bill and Jenny.
“是的,”比爾和珍妮笑著。
"Maybe she is!
“或許她就在那兒!
See you tomorrow, Danny!"
明天見,丹尼!”
What's a librarian?
什么是圖書館管理員?
It's a person who works in a library!
他是在圖書館工作的人!
In a library, there are rows of books on shelves.
在圖書館里,書在被成排的放在書架上的。
LET'S DO IT!You are in a library.
You want to ask the librarian if he or she can help you find the books you want.
Act out the dialogue with a partner.