預(yù)備詞匯：
1.awkward:尷尬的
2.owe:欠（債等）
3.reasonable:公道的
精選對白：
Lynette:Oh,come on,Gaby,be fair.You put us in a really awkward position.
Gabrielle:Me?You two owe me an apology.
Susan:No,Gaby,be reasonable.
Gabrielle:I am leaving this party right now,and if you two don't come with me,our friendship is over.
Lynette:Gaby!
Susan:Oh,come on!

脫掉字幕：
You put us in a really awkward position. 你讓我們的處境很尷尬。
被別人搞得很尷尬，退也不是，進(jìn)也不是的時候就可以說這句話。短語put sb./sth. in a...position就表示“使某人/某事處在......的境地”，還可以用situation代替position。如別人當(dāng)眾拒絕了你的表白，讓你感到很尷尬的時候就可以說You refusal puts me in an awkward position.
表示自己左右為難，處于尷尬境地還可以說I'm in a dilemma.或I'm between the rock and the hard place. “我左右為難。”